![](../images/transa.gif) |
| ![](../images/transa.gif) | ![](../images/transa.gif) | ![](../images/transa.gif)
![](../images/transa.gif)
![](../images/kolumn2.gif)
![](../images/transa.gif)
![](../images/transa.gif)
Hyttynen: Virolaiset pelkävät uusia liittoja | ![](../images/transa.gif) | ![](../images/transa.gif) | ![](../images/transa.gif) | EU :n vastustajat ovat viime kuukausina pitäneet kovaa ääntä Viron tiedotusvälineissä. Myös maan poliittinen kenttä on yhä selvemmin jakaantumassa EU: n kannattajiin ja vastustajiin. |
Kolumni: Abien kovat ajat | ![](../images/transa.gif) | ![](../images/transa.gif) | ![](../images/transa.gif) | Virolaisissa perheissä jännitetään paraikaa, kun yli 13 000 nuorta osallistuu ylioppilaskirjoituksiin. Jännitetään meilläkin, kun kaksosemme lopettavat Piritan Majandusgümnaasiumin. |
Näistä puhutaan | ![](../images/transa.gif) | ![](../images/transa.gif) | ![](../images/transa.gif) | Presidenttipeli jatkuu Tallinnan keskustaan 40 km/ t Liikemiehet vaarassa Virolainen öljylähde
|
Pääkirjoitus: Viro ei tule Eurooppaan | ![](../images/transa.gif) | ![](../images/transa.gif) | ![](../images/transa.gif) | Euroopan Unionin kannatus Virossa on pohjamudissa 23% puolesta ja 46% vastaan. Kantaansa päättämättömät ovat pikemmin vastaisia kuin puoltajia ja mikä pahinta tutkimustuloksen mukaan suuri osa sivistyneistöstä on kääntynyt eurovastustajiksi. |
Talous: Virossa lääkkeet ovat puolta halvempia kuin Suomessa | ![](../images/transa.gif) | ![](images/talo-ees.gif) | ![](../images/transa.gif) | Virossa käydään monenlaisilla ostoksilla. Lääkeostokset eivät ole vähäisempiä. Sen huomaa vaikkapa siitä, että Tallinnan keskustan apteekeissa sorisee suomen kieli tämän tästä. Ja on syytäkin: Virossa lääkkeet ovat paljon edullisempia, kuin Suomessa. |
Uutta ja uudistettua | ![](../images/transa.gif) | ![](../images/transa.gif) | ![](../images/transa.gif) | Jos sylimikro jäi Jazzin tahtiin Apteekki alkoholin tilalle Kesäksi kauniiksi
|
Viro tutuksi: Pajun muisto | ![](../images/transa.gif) | ![](images/tutu-ees.gif) | ![](../images/transa.gif) | Ajaessa Tartosta kohti Valgaa jonkin matkaa ennen perille tuloa näkee tien varressa ihmeellisen multapyramidin, Pajun taistelun (31.1.1919) muistomerkin. |
![](../images/transa.gif)
![](../images/extra2.gif)
![](../images/transa.gif)
![](../images/transa.gif)
Etelä- Viron erikoissivut | ![](../images/transa.gif) | ![](images/ex1-ees.gif) | ![](../images/transa.gif) | Viron eteläisissä maakunnissa matkailija tekee löytöjä. Silmien edessä voi kohota aatelislinna, joka tosin on parhaat päivänsä nähnyt. Voit törmätä harvinaisiin kasveihin, huhuilla luolissa, tarpoa soilla, meloa joilla ja järvilla - yleensä harrastaa kuntoilua tai urheilua ja nauttia luonnonrauhasta. Toisaalta voit viettää aikaasi suurilla festareilla, räväköissä kansanjuhlissa tai korkeatasoisissa kulttuuritapahtumissa tai perehtyä historiaan. |
Hansan perinteitä Viljandinmaalla | ![](../images/transa.gif) | ![](images/exb-ees.gif) | ![](../images/transa.gif) | Viljandin kaupunki on vanha hansakaupunki, vaikka se tuntuukin sijaitsevan sisämaassa. Vesireitit ovat taanneet kaupankäynnin sujuvuuden kauppaliiton kukoistusaikoina. Hansapäivät ovatkin Viljandin kaupungissa suurtapahtuma vielä nykyään. |
Nuori, pieni ja toimelias Valgamaa | ![](../images/transa.gif) | ![](images/ex6-ees.gif) | ![](../images/transa.gif) | Valgamaan maakunta on Viron nuorimpia ja pienimpiä, asukkaitakin on yhteensä vain n. 40 000. Aktiviteetteja on tarjolla niin paljon, ettei ikävystymään pääse. |
Otepäällä panostetaan polkupyöräilijöihin | ![](../images/transa.gif) | ![](images/ex4-ees.gif) | ![](../images/transa.gif) | Polkupyöräilijöitä ajatellen on Virossa valmistunut uusi, koko maan kattava kartta. Siitä löytyvät Tallinnan, Tarton, Narvan, Sillamäen, Pärnun, Viljandin, Rakveren ja tietysti Otepään kaupunkien kartat sekä erilliset reitit ja etäisyydet. |
|