HAKU Baltic Guide:sta NETI.ee:sta VIRON KARTTA Estonian Atlas SÄÄ VIROSSA Weather underground • BNS • Delfi.ee • Meriennuste • LASKIN FIM= EEK

SISÄLTÖ: • Artikkelit • Kolumnit • Extrat • Mitä-Missä-Milloin Tallinnan XII grafiikkatriennaali esittelee jälleen laatutaidetta Tallinnan tämän vuoden grafiikkatriennaaliin osallistuu kaikkiaan 136 taiteilijaa, joista 107 on valinnut kansainvälinen jury. Edustettuina on 31 maata, suomalaisia taiteilijoita on mukana ennätysmäärä eli 25. Katso myös: muut artikkelit Yhteiskunta: “Lex Rüütel” sotkee Viron presidentin valitsemisen Viron perustuslaissa säädetään, että maalle valitsee presidentin parlamentti eli riigikogu. Valinta on tehtävä 2/ 3 äänten enemmistöllä, eli 101- paikkaisessa parlamentissa tarvitaan vähintään 68 ääntä. Elokuun lopulla pidetyillä kolmella äänestyskierroksella ei uutta presidenttiä saatu valituksi. Katso myös: muut kolumnit Ruoka- tai juomaretki Viroon: positiivisia yllätyksiä tarjolla kokeneemmallekin Vaikkei Viroa pidetä mitenkään erityisenä gourmanien maana, niin paikalliset kokit ovat monta kertaa yllättäneet asiakkaansa hyvällä ja laadukkaalla tarjonnalla. Virolainen keittiö perustuu pitkälti saksalaiseen perinteeseen: sianlihaa, hapankaalia ja perunaa, ja kaikkea paljon. Katso myös: muut extrat lyhyesti... Syyskuun 26. päivänä voi Tallinnassa tehdä kielimatkan raitiovaunulla. Linjalla numero kolme otetaan käyttöön kansainväli- sen kielipäivän kunniaksi ratikka, joka vie matkustajat Kadriorgin pysäkiltä opastetulle nähtävyyskierrokselle kaupungin eri puolille. Tallinnan XII grafiikkatriennaali esittelee jälleen laatutaidetta Tallinnan tämän vuoden grafiikkatriennaaliin osallistuu kaikkiaan 136 taiteilijaa, joista 107 on valinnut kansainvälinen jury. Edustettuina on 31 maata, suomalaisia taiteilijoita on mukana ennätysmäärä eli 25. Viitnan kapakka on tukevaa tekoa Kun Tallinnasta lähdetään päätietä Rakveren ja Narvan suuntaan tullaan noin 80 km: n ajon jälkeen Viitnaan, jonka kapakassa kannattaa käydä.

Hyttynen: Viinan voimalla liikenteessä Poliisien tilastot kertovat, että Suomen maanteillä ajaa keskimäärin kaksi kuljettajaa tuhannesta autollaan alkoholin vaikutuksen alaisena. Virossa taas kaksi kuljettajaa sadasta on auton ratissa humalassa. Kokki suosittelee: Peipsin rannan sipulikeitto Kolkja on pieni idyllinen kalastajakylä Peipsijärven rannalla. Sen syntyminen ei ole kuitenkaan niin idyllinen. Kolumni: Poliisi, poliisi, minne sinä meet Virossa jeparit ovat nousseet koko kansan ja erityisesti tiedotusvälineiden silmätikuiksi. Syynä ovat julkisuuteen tulleet tapaukset: niin ja niin monen promillen kumarassa ajoi konstaapeli ojaan, toinen osallistui kännipäissään kuolemaan johtaneeseen kolariin, poliisiauto törmäsi takaa- ajotilanteessa talon seinään... Näistä puhutaan • Myydäkö voimalat vai ei? • Ruuhka 900 kruunulla • Perunannosto on pääasia • Smigunid haluavat rahaa Pääkirjoitus: Rikollisuus ei hellitä Rikollisuus on koko 90- luvun ajan Virossa ja etenkin Tallinnassa lisääntynyt noin kymmenen prosentin vuosivauhtia. Osa siitä on tilastollista harhaa, kun kansalaiset ovat entistä tiheämmin alkaneet ilmoittaa poliisille konnuuksista, sillä kehittyvä vakuutustoiminta vaatii omat dokumenttinsa. Myös huumerikollisuus on “uutena” rikollisuuden lajina kasvattanut tilastoja. Talous: Valion meijeri noussut Viron maitomarkkinoiden johtoon Valio on kova sana Suomessa, mutta sitä se on Virossakin. Vajaassa kymmenessä vuodessa on Valio noussut maitomarkkinoiden johtajaksi. Sen tavaramarkki “Alma” on vähittäismyynnissä kysytyintä maitoa. Talousuutiset • Viron kilpailukykyä arvostetaan • Italialaisjohtoinen pörssiyhtiö vaikeuksissa • Liikemies myy kouluaan Tallinnan kaupungille • Virolaisten palkat nousevat kovaa vauhtia • Bruttokansantuote on Vir??f?????????f?f??? Uutta ja uudistettua • Ihan joka päivä ei maailmassa avata uutta luostaria. • Uudet uhkeat urheilutilat • Sadamarket Viro tutuksi: Entäpä sitten? Hyvät tarinat päättyvät onnellisesti, Viro saavutti vapautensa 20.8.1991 ja sen pituinen se. Mutta mitä tapahtuikaan sen jälkeen? Viron luonto: On Viro köyhä, siksi jää, jos kultaa kaivannet... Suomessa on metallien kaivaminen kallioiden syvyyksistä merkittävä teollisuudenala. Myös Viron kallioperässä voi olla samoja mineraaleja, mutta se kallioperä on sedimenttikerrosten alla. Yhteiskunta: “Lex Rüütel” sotkee Viron presidentin valitsemisen Viron perustuslaissa säädetään, että maalle valitsee presidentin parlamentti eli riigikogu. Valinta on tehtävä 2/ 3 äänten enemmistöllä, eli 101- paikkaisessa parlamentissa tarvitaan vähintään 68 ääntä. Elokuun lopulla pidetyillä kolmella äänestyskierroksella ei uutta presidenttiä saatu valituksi. H. H. Rüütel - edullisinta sapuskaa Tallinnan vanhassa kaupungissa? Keskiaikaiseen tyyliin kalustettu kellariravintola H. H. Rüütel tarjoaa mahdollisesti kaikkein edullisinta ruokaa Tallinnan vanhassa kaupungissa, jossa ravintolahinnat sattuneesta syystä on yleensä viritetty “turistitasolle”. Hyviä grilliannoksia Oliverista Ravintola Oliver Tallinnan vanhan kaupungin sydämessä Viru- kadulla korvaa paikalla sijainneen etnisen ruokapaikan. Oliver on toiminut vasta noin pari kuukautta. Ruokalista on selkeä. Hyvä ruoka Bazarissa Mietimme, voiko tuonne yleensä mennä sisään, sillä niin ankea oli katunäkymä mennessämme lounaalle Bazariin. Ei paikan sisustuskaan juuri houkutellut: sekalainen kokoelma itä maista rekvisiittaa, muovituoleja ja kummallisia muita mööpeleitä. Kultaisen Nassun krouvi Kuldse Notsu Kõrts on jälleen uusi ravintola Tallinnan vanhassa kaupungissa. Kyseessä on virolaista perinneruokaa tarjoava paikka, jossa folklore näkyy kaikkialla. Olde Hansassa uskotaan palveluun – Talon tarjoilijat enemmän kuin tarjoilijoita Tallinnan Raatihuoneen torin vieressä oleva ravintola Olde Hansa tarjoaa vierailleen muutakin kuin hyvää ruokaa. Ruokailijat saavat hienon makuelämyksen lisäksi opastetun elämysmatkan keskiaikaan. Oluttornissa kelpaa käydä ilman olviakin Perhelounaalla kokeiltiin kaikenlaista paikassa nimeltä Õlletorn, oluttorni. Ihan siisti mesta, vaikkakin eriväriset neonvalot hieman häiritsivät tunnelmaa keskellä päivää. Ruoka- tai juomaretki Viroon: positiivisia yllätyksiä tarjolla kokeneemmallekin Vaikkei Viroa pidetä mitenkään erityisenä gourmanien maana, niin paikalliset kokit ovat monta kertaa yllättäneet asiakkaansa hyvällä ja laadukkaalla tarjonnalla. Virolainen keittiö perustuu pitkälti saksalaiseen perinteeseen: sianlihaa, hapankaalia ja perunaa, ja kaikkea paljon. Tyylikästä alusta loppuun Vabaduse Väljak on Tallinnan keskeisimpiä aukioita, jonka varrella ravintolatoiminta ei kuitenkaan tunnu luonnistuvan. Muutaman viime vuoden aikana yhdessä ja samassa paikassa on toiminut yöelämään erikoistunut paikka Metropol, kiinalainen ravintola ja jo ennen niitä erilaisia kahvila- ravintoloita.

E-mail: guidetoimetus@hotmail.com | Yhteydet | Mediakortti Copyright © 1999-2001 The Baltic Guide. All rights reserved.

[Etusivu] [Artikkelit] [Kolumnit] [Extra] [Mitä-Missä-Milloin]