5.12.2014 | Pääkirjoitus
Sama laulu, eri sävelin

Vuosien ja kuukausien mittaan olen kertonut useasti suomalaisten Viron-matkailun muuttumisesta. Viestin sisältö on muuttunut jonkin verran.
Viron keskuspankin viimeisen tilaston mukaan suomalaisten maassa vietettyjen päivien määrä nousi tammi-syyskuussa noin 10 prosenttia edellisvuoteen verrattuna. Kaikilla aloilla sellainen asiakkaiden määrän nousu olisi erinomainen uutinen. Virossa asiaa ei ole millään tavoin huomioitu.
Maan taloudesta päättävät eivät ole kuulleet asiasta mitään. Kun mahdollisuuksia ei nähdä, ei osata miettiä esimerkiksi sitä, miten suomalaiset suuret ikäluokat käyttäytyvät. Millaiset asiat yli 55-vuotiaita suomalaisia kiinnostavat? Millaisia ruokia listalle pitää valita, miksi englannilla ei pärjääkään, ja mitä asiakaslähtöisyys oikeastaan onkaan? Kaikki ne ja monet muut kysymykset odottavat vastauksia sekä toimenpiteitä, jos Viro haluaa saada tyytyväisiä suomalaisasiakkaita.
Joku lukija varmaankin kysyy, olenko kertonut tämän saman viroksi päättäjille. Montakin kertaa. Välillä pitää vain vaihtaa säveltä.
”Taatto, taatto lähti innoissaan, joululahjoja nyt ostamaan, mutta tyttö Tallinnan, kieleks muutti englannin. Jäi rahat taaton taskuun.” (Muunnos joululaulusta Reippahasti käypi askeleet)
Hyvää joulua ja uutta vuotta kaikille lukijoille! Ja kyllä täällä vielä suomeakin osataan, toivottavasti pitkään.
Mikko Savikko
päätoimittaja
Lue lisää samasta aiheesta
11.5.2025 | Pääkirjoitus
Tänä vuonna Virossa järjestetään monia merkittäviä kulttuuritapahtumia
Virolaisen kirjallisuuden ensimmäisen teoksen ilmestymisestä tulee kuluneeksi 500 vuotta. Tätä merkkivuotta juhlistetaan Tallinnan Nigulisten museossa, jossa avattiin huhtikuussa näyttely … Lue lisää
7.1.2025 | Pääkirjoitus
Kuuntelemisen jalo taito
Tässä numerossa sain ilon haastatella Viron suosituinta pop- ja hip hop -bändiä 5MIINUST. Tapasimme kaksi kertaa: ensin Põhjala Tap … Lue lisää
7.11.2024 | Pääkirjoitus
Mistä tunnistaa kunnon virolaisen?
Mistä tunnistaa kunnon virolaisen? Siitä, että hänellä on enemmän kuin yksi työ. Viron tilastokeskuksen mukaan jopa 12 prosenttia Viron … Lue lisää
9.7.2024 | Pääkirjoitus
Virossa kulttuurista nautitaan arjen keskellä
Viron tilastokeskuksen kulttuuriosallistumistutkimuksen mukaan viime vuonna yli puoli miljoonaa Viron asukasta kävi elokuvissa vähintään kerran vuodessa. Noin saman verran … Lue lisää
16.5.2024 | Pääkirjoitus
Kaksi varmaa kesän merkkiä ovat muuttolinnut ja vuoden ensimmäinen kesänumero
Kävelen Paljassaaren rantapolkuja ja ihailen Pikakarin rannassa pesivää joutsenparia. Ne tervehtivät minua ja koiriani uimalla uteliaisuuttaan hieman lähemmäs. Autereinen … Lue lisää
19.2.2024 | Pääkirjoitus
Tänä vuonna panostamme entistä enemmän verkkolehteen ja sosiaaliseen mediaan
Viime vuonna vietettiin The Baltic Guiden juhlavuotta. Viron suurin suomenkielinen matkailulehti täytti pyöreät 30 vuotta. Itse törmäsin lehteen reilut … Lue lisää
10.11.2023 | Pääkirjoitus
Laivamatkailun uusi aika
Helsingin Satama tutkitutti viime kesänä mistä syystäja ketkä Suomesta Viroon matkustavat. Tulos oli ainakin itselleni hienoinen yllätys, vaikka matkustan … Lue lisää
28.7.2023 | Pääkirjoitus
Toiseen saunaan
Sauna ja järvessä uiminen ovat lyömätön yhdistelmä. Äitini kertoi minun karanneen talvella kesämökin saunasta avantoon kolmevuotiaana jo paljon ennen … Lue lisää