5.10.2018 | Kulttuuri
Verkkouutinen 100-vuotias Viro on Turun kirjamessujen pääteema – tänään on luvassa virolais-suomalainen karaoke
Turun kirjamessujen ohjelmassa on myös suomalais-virolainen karaoke, jossa lauletaan lauluja The Baltic Guiden kustantamasta laulukirjasta.
Turussa tänä viikonloppuna järjestettävillä kirjamessuilla on pääteemana Viro.
Messut avaa Viron parlamentin Riigikogun puhemies Eiki Nestor. Kolmen messupäivän aikana on tarjolla monipuolista kulttuuriohjelmaa, jossa esittäytyy ennen kaikkea tämän hetken virolainen käännöskirjallisuus.
Messuilla esiintyvät suomeksi käännettyjen teosten kirjailijat Kai Aareleid, Jaak Jõerüüt, Paavo Matsin, Valdur Mikita ja Andrei Ivanov.
Luvassa on myös useita kiinnostavia paneelikeskusteluja, joissa kohtaavat virolaiset ja suomalaiset kirjailijat sekä kirjallisuusvaikuttajat. Mukana ovat muun muassa Andrus Kivirähk, Kairi Look sekä Sirje Olesk.
Messujen ohjelmassa on perjantaina 5. lokakuuta virolais-suomalainen karaokeilta, jossa lauletaan monia tuttuja lauluja laulukirjasta 100 laulua – 100 laulu, jonka on koonnut The Baltic Guiden entinen päätoimittaja Mikko Savikko.
Kirjamessujen Viro-teemaisen ohjelman löytää tästä linkistä.
Laulukirjan synnystä voit lukea tästä jutusta. Laulukirjaa voi tilata osoitteesta tilaukset(at)balticguide.ee.
Teksti Silja Hurskainen, kuva Andrei Chertkov
Lue lisää samasta aiheestaeiki nestor
mikko savikko
suomalais-virolainen
turun kirjamessut
virolainen käännöskirjallisuus
virolaiset kirjailijat
viro teemana turun kirjamessuilla
5.9.2026 | Kulttuuri
Maarjalaat eli Maarjan markkinat Tartossa
Tarton kaupunki järjestää alkusyksyisin – tällä kertaa lauantaina 12.9. – vuosittaisen markkinatapahtuman, joka tunnetaan viroksi nimellä Maarjalaat eli suomeksi Maarjan … Lue lisää
4.9.2026 | Kulttuuri
Leivän päivä Viron ulkomuseossa Tallinnassa
Ruisleipä, tumma leipä, musta leipä tai yksinkertaisesti leib – rakkaalla virolaisella perusruoalla on monta nimeä ja lukemattomia reseptejä. Viron ulkomuseossa … Lue lisää
4.9.2026 | Kulttuuri
Disainiöö täyttää Põhjalan tehtaan muotoilulla
Baltian maiden suurinta muotoilujuhlaa Disainiöö-festivaalia vietetään 28.9.–4.10. Tallinnassa jo 21. kerran. Põhjalan tehdaskorttelin halleissa ja pihoilla järjestettävä tapahtuma ei keskity … Lue lisää
3.9.2026 | Kulttuuri
Pikk-kadun festivaali 2026
Tallinnan Vanhankaupungin Pikk-katu on yksi seudun pisimmistä ja eloisimmista. Se ulottuu sataman puoleisesta pohjoispäädystä eli Paksun Margareetan tornilta Toompean mäen … Lue lisää
2.9.2026 | Ravintolat
Kasvihuoneiden, puutarhojen ja verantojen päivä Pohjois-Virossa
Pohjois-Virossa voi sunnuntaina 6.9. kello 11–17 välillä vierailla paikallisissa kasvihuoneissa, puutarhoissa ja verannoilla. Alueen 24 erilaista matkailuyrittäjää tarjoavat mahdollisuuden tutustua … Lue lisää
31.8.2026 | Kulttuuri
Tällä viikolla tapahtuu Virossa
3.–6.9. Station Narva -festivaali, Narva Tarjolla monipuolinen valikoima musiikkia virolaisilta ja ulkomaisilta esiintyjiltä Narvan linnoituksen pihalla ja sataman Ro-Ro Clubissa, … Lue lisää
30.8.2026 | Kulttuuri
Syksyisten jazz-iltojen sarja alkaa pian
Sügisjazz on Jazzkaar-festivaalin syksyinen konserttisarja, joka järjestetään tänä vuonna 11.9.-14.10. Festivaali tuo viiteen virolaiskaupunkiin ja niiden kahdeksaan eri tapahtumasaliin viisi … Lue lisää
28.8.2026 | Kulttuuri
Kadriorgin valofestivaali
Syyskuun puolivälissä, kun illat ovat jo täysin pimeitä, Kadriorgin puisto Tallinnassa on jo kahden vuosikymmenen ajan täyttynyt valoista Valgus kõnnib … Lue lisää