5.9.2026 | Kulttuuri

Maarjalaat eli Maarjan markkinat Tartossa

Teksti Stewart Johnson
Kuva Tarton kaupunki / Rein Leib

Tarton kaupunki järjestää alkusyksyisin – tällä kertaa lauantaina 12.9. – vuosittaisen markkinatapahtuman, joka tunnetaan viroksi nimellä Maarjalaat eli suomeksi Maarjan markkinat. Myyjät eri puolilta Viroa tarjoavat yleisölle tuotteitaan: käsitöitä, herkullisia ruokia ja paljon muuta. Kuin syksyn saapumista juhlistaakseen, tapahtuma ottaa kaiken irti myös alkavasta omenasesongista. Tarton vanhankaupungin täyttävät tuoksut ja aromit ovatkin vastustamattomia tuhansille eri puolilta Viroa saapuville kävijöille.

Myyntipöydillä on esillä maatilojen tuotantoa, syksyisiä herkkuja, laadukkaita käsitöitä, kasveja ja puutarhatarvikkeita, vaatteita, koruja ja paljon muuta. Markkinoiden tunnelma on yleensä kansanjuhlamainen ja kävijät odottavatkin näkevänsä paljon tuttuja, sillä markkinat ovat perinteisesti olleet suosittu kohtaamispaikka.

Yleisöllekin avoimena kilpailuna päivän mittaan mitellään omenakakun leivonnan Tarton seudun mestaruudesta. Herkullisessa koitoksessa on kaksi sarjaa: yksi harrastajille ja toinen ammattilaisille. Jos uskot, että sinulla on rahkeita voittoon, voit ilmoittautua mukaan täällä. Huomioi kuitenkin säännöt! Kakun omenoiden on oltava sataprosenttisesti Tarton alueella kasvatettuja, ja myös muista aineksista vähintään puolet on oltava peräisin Tarton seudulta. Kakut on myös tuotava tuomariston eteen tuoreina – ne eivät saa olla yli 24 tuntia vanhoja ennen lauantain kello 10:n määräaikaa. Voittajat julkistetaan kello 12.30.

Maarjan markkinat järjestetään Tarton vanhankaupungin sydämessä. Tapahtuma täyttää Raatihuoneentorin ja myyntipöydät ulottuvat koko Küüni-kadun pituudelle. Aukion vierellä olevassa puistossa on suuri lastenalue, jossa poniratsastus, trampoliinit ja paljon muuta odottavat nuorimpia kävijöitä.

Markkinoiden ohjelmaa voi tutkailla viron kielellä tältä Facebook-sivulta.