27.5.2020 | Kulttuuri
Suosittu piirroshahmo Pipsa Possu puhuu võron kieltä
Teksti Mikko Virta, kuva Kids Network Television OÜ
Pipsa Possu ystävineen puhuu nyt myös võroa.
Suositun Pipsa Possu -animaatiosarjan hahmot puhuvat nyt myös võroa, uutisoi Võrumaa Teataja -lehti.
Võron kielelle animaatiosarjan on kääntänyt Mariko Faster Võrun Instituutista. Ohjelmassa võroa puhuvat näyttelijät Hilje Murel ja Tarmo Tagamets. Televisiossa ohjelma alkaa näkyä suositulla Kidzone-lastenkanavalla.
Võron kielen puhujia on Virossa noin 75 000. Erityisen paljon võron taitajia on Etelä-Virossa Võrun, Põlvan, Tarton ja Valgan maakunnissa. Se on yksi itämerensuomalaisista kielistä viron ja suomen rinnalla.
Võron kielessä on monia sanoja, jotka ovat samankaltaisia kuin suomen kielessä. Sellaisia ovat esimerkiksi lämmi (lämmin), elläi (eläin), susi (susi) ja kõiv (koivu).
Pipsa Possu on brittiläinen animaatiosarja, jota esitetään yli 180 eri maassa.
The Baltic Guiden tuoreita uutisia
Lue lisää samasta aiheestapipsa possu
Viro
võron kieli
Võrumaa
10.5.2026 | Kulttuuri
Kesän musiikki- ja kansanjuhlat
Vanha sanonta varoittaa panemasta kaikkia munia yhteen koriin tai useita tapahtumia yhdelle viikonlopulle. Tänäkin kesänä Virossa on hieman pakko … Lue lisää
9.5.2026 | Kulttuuri
Virolaisen kulttuurin vinkkejä Suomeen
Virosta, virolaisesta kulttuurista ja viron kielestä voi nauttia myös Suomessa. Lisätietoa alla olevista sekä monista muista Viro-tapahtumista löytyy Suomen … Lue lisää
8.5.2026 | Kulttuuri
Tallinna-päivä 2026
Tallinna-päivä on Viron pääkaupungin historian, identiteetin ja yhteisöllisyyden juhla. Päivää vietetään vuosittain 15.5. muistona vuonna 1248 tapahtuneelle Lyypekin kaupunkioikeuksien … Lue lisää
7.5.2026 | Kulttuuri
Kalamajan päivät 2026
Tallinnan keskustan pohjoispuolella sijaitsee kaupungin toinen sydän: Kalamajan kaupunginosa, joka on kokenut merkittäviä uudistuksia viime vuosina. Sen asukkaat juhlistavat … Lue lisää
6.5.2026 | Kulttuuri
Paavli Festival 2026
Paavli Festival 2026 on kaksipäiväinen musiikki- ja yhteisöfestivaali, joka järjestetään 5.–6.6. Paavlin Kulttuuritehtaalla, Tallinnan keskustasta hieman Koplin suuntaan sijaitsevassa … Lue lisää
6.5.2026 | Mainos | Kulttuuri
Mainos Juhannusperinteet Viron ulkomuseossa
Viron ulkomuseo kutsuu juhlimaan kesän suurinta tapahtumaa eli juhannusta vanhakantaisten virolaisten tapaan. Tänäkin vuonna juhannusaaton ohjelman osia ovat soitto, … Lue lisää
5.5.2026 | Kulttuuri
Uusin The Baltic Guide on ilmestynyt!
Tässä numerossa esittelemme laajasti koko Viroa. Tutuksi tulevat niin etelän kulttuurikohteet, idän huikeat ennätyspaikat, pohjoisen maisemareitit kuin lännessä siintävät … Lue lisää
4.5.2026 | Kulttuuri
Tällä viikolla tapahtuu Virossa
23.4.–10.6. Iberofest 2026, eri puolilla maa ta Kahdeksan Atlantin kahta puolta sijaitsevan espanjan- ja portugalinkielisen maan kulttuurijuhlaa sekä -tapahtumia … Lue lisää