27.11.2017 | Kulttuuri
Verkkouutinen Runoilija Heli Laaksonen esittelee uutta käännösteostaan Tartossa ja Tallinnassa
Heli Laaksosen tekstejä ilmestyy nyt hiiun eli Hiidenmaan kielellä.
Lounaissuomalaisella murteella kirjoitetuista runoista tutuksi tullut runoilija Heli Laaksonen esiintyy tiistaina 28.11. Tartossa ja keskiviikkona 29.11. Tallinnassa. Laaksonen esittelee hiiun eli Hiidenmaan kielelle käännettyä Ole ise -runokokoelmaansa. Laaksosen runot on kääntänyt Järvi Kokla.
Kokoelmassa on hiiun kielelle käännettyjä runoja viidestä eri Laaksosen runokokoelmasta sekä aiemmin julkaisemattomia runoja.
Tarton-esiintyminen on tiistaina kello 18 Tartu Kirjanduse Majassa ja Tallinnassa keskiviikkona kello 18 Tallinnan Kirjanike Majassa.
Kokoelman esittelykiertue alkoi jo 26.11. Hiidenmaan Kärdlasta.
Teksti Silja Hurskainen, kuva Miikka Lappalainen
Lue lisää samasta aiheestaHeli Laaksonen
Hiidenmaa
hiiun kieli
Kärdla
runo
runokokoelma
23.11.2024 | Kulttuuri
Aikamatkalla Viron sydämessä
Viro on tunnettu monista keskiaikaisista linnoistaan. Niitä ovat muun muassa Kuresaaren, Haapsalun, Narvan ja Rakveren linnat. Vähemmälle huomiolle on … Lue lisää
22.11.2024 | Kulttuuri
Joulujazz luo valoa pimeään vuodenaikaan
On koittanut taas se aika vuodesta, kun pimeään vuodenaikaan tuo valoa Jazzkaarin järjestämä Joulujazz. Suosittu musiikkitapahtuma aloittaa lähes kuukauden … Lue lisää
22.11.2024 | Kulttuuri
Glenn Miller Orchestra palaa Viroon
Kapellimestari Uli Plettendorffin johtama Glenn Miller Orchestra konsertoi tänä viikonloppuna Pärnussa, Tartossa ja Tallinnassa osana Euroopan-kiertuettaan. Orkesteri esittää konserteissaan … Lue lisää
22.11.2024 | Kulttuuri
Yksisarviset, upea joulukuusi ja henkeäsalpaava näkymä Tallinnaan
Entisessä keskiaikaisessa kirkkorakennuksessa sijaitseva Nigulisten museo kutsuu tänä syksynä ja talvena tutustumaan yksisarvisten maagiseen maailmaan. Museo on avannut uuden … Lue lisää
21.11.2024 | Kulttuuri
Varhaismusiikin festivaalilla soi barokki
Viikon kestävä varhaismusiikin festivaali käynnistyy lauantaina 23. marraskuuta avajaiskonsertilla, joka pidetään Mustapäiden talossa Tallinnan vanhassakaupungissa. Tänä vuonna festivaalin konserteista … Lue lisää
21.11.2024 | Kulttuuri
Pärnu ei ole tylsä talvellakaan
Syksyisin Pärnun matkailijat suuntaavat pitkiltä hiekkarannoilta kylpylähotellien lämpöön, keskustan ravintoloihin ja museoihin sekä kaupungin ulkoilureiteille. Kylpylät tarjoavat vuoden ympäri … Lue lisää
20.11.2024 | Kulttuuri
The Great Gatsby palaa lavalle
Viime vuoden jättimenestyksen jälkeen The Great Gatsby palaa jälleen Tallinnaan. Tämäniltaisessa tanssiesityksessä loistavat USA:n ja Euroopan parhaiden tanssiteattereiden tähdet … Lue lisää
19.11.2024 | Kulttuuri
Arvo Pärtin kuuluisimmat teokset tällä viikolla Tartossa ja Tallinnassa
Maailmankuulun nykysäveltäjän Arvo Pärtin musiikkia esitetään tällä viikolla Virossa. Kirkkokonsertti Sakraalinen minimalismi järjestetään perjantaina 22. marraskuuta Tartossa ja sunnuntaina … Lue lisää
Heli Laaksosen tekstejä ilmestyy nyt hiiun eli Hiidenmaan kielellä. 
