27.11.2017 | Kulttuuri
Verkkouutinen Runoilija Heli Laaksonen esittelee uutta käännösteostaan Tartossa ja Tallinnassa
Heli Laaksosen tekstejä ilmestyy nyt hiiun eli Hiidenmaan kielellä.
Lounaissuomalaisella murteella kirjoitetuista runoista tutuksi tullut runoilija Heli Laaksonen esiintyy tiistaina 28.11. Tartossa ja keskiviikkona 29.11. Tallinnassa. Laaksonen esittelee hiiun eli Hiidenmaan kielelle käännettyä Ole ise -runokokoelmaansa. Laaksosen runot on kääntänyt Järvi Kokla.
Kokoelmassa on hiiun kielelle käännettyjä runoja viidestä eri Laaksosen runokokoelmasta sekä aiemmin julkaisemattomia runoja.
Tarton-esiintyminen on tiistaina kello 18 Tartu Kirjanduse Majassa ja Tallinnassa keskiviikkona kello 18 Tallinnan Kirjanike Majassa.
Kokoelman esittelykiertue alkoi jo 26.11. Hiidenmaan Kärdlasta.
Teksti Silja Hurskainen, kuva Miikka Lappalainen
Lue lisää samasta aiheestaHeli Laaksonen
Hiidenmaa
hiiun kieli
Kärdla
runo
runokokoelma
21.6.2026 | Kulttuuri
Kuukauden kestävä Tallinn Fringe täyttää 10 vuotta!
Musiikkia, teatteria, sirkusta, tanssia, komediaa, burleskia sekä kaikkea niiden väliltä jo kymmenettä kertaa tarjoileva performanssin ja esittävien taiteiden festivaali Tallinn … Lue lisää
19.6.2026 | Kulttuuri
Tarton kaupunkipäivä 2026 tarjoaa monipuolista ohjelmaa
Viron toiseksi suurin kaupunki Tartto viettää kaupunkipäiviä kahden päivän ajan 28.-29.6. Tuolloin Tarton keskustassa on tarjolla runsaasti hauskaa ohjelmaa koko … Lue lisää
18.6.2026 | Kulttuuri
Mitä juhannuksen jälkeen? Lisää juhannusjuhlia!
Juhannusaatto on ehkä vuoden suurin juhlapäivä Virossa. Aattoillan perinteisiin kuuluvat kokot, sauna sekä ajan viettäminen ystävien ja perheen seurassa. Sään … Lue lisää
17.6.2026 | Kulttuuri
Suomirytmejä Viron musalavoilla
Radio Suomipop täytti maaliskuussa 25 vuotta, ja syksyllä tulee kuluneeksi 10 vuotta siitä, kun kanava julkaisi Aknestik-yhtyeen “Suomirokkia“-kappaleen pohjalta muokatun … Lue lisää
15.6.2026 | Kulttuuri
Tällä viikolla tapahtuu Virossa
13.5.–1.11. Varo, epämukavaa! -näyttely, Tartto Tiedekeskus AHHAAn uusi näyttely houkuttelee astumaan ulos mukavuusalueelta – muun muassa istumaan tuolille, joka saa … Lue lisää
14.6.2026 | Kulttuuri
Sõru Jazz Festival 2026
Sõru Jazz on erittäin suosittu kesäinen jazzfestivaali, joka järjestetään Länsi-Virossa Hiidenmaalla. Juuri ennen juhannusta eli 18.–21.6. saaren satamat Sõrussa ja … Lue lisää
13.6.2026 | Kulttuuri
Palkittu Van Gogh -elämysnäyttely saapuu Tallinnaan
Ensi viikon lopulla Tallinnan Telliskiven luovassa keskuksessa avautuu kansainvälisesti palkittu näyttely Van Gogh – The Immersive Experience, joka tarjoaa uudenlaisen … Lue lisää
12.6.2026 | Kulttuuri
Suure-Jaanin musiikkijuhlat 2026
Klassisen musiikin keskipiste Virossa 16.–23.6. on Suure-Jaani, joka sijaitsee vain 20 minuutin päässä Viljandista pohjoiseen. Vuodesta 1998 lähtien pidetyt eli … Lue lisää