Tuoretta tietoa Virosta
12.10.2018 | Henkilö

Suomalainen Virossa: ”Olen ylpeä maahanmuuttajuudestani”

Suomalainen Virossa: ”Olen ylpeä maahanmuuttajuudestani”Lehtinen on matkustanut Venemestari-lehden juttumatkalla pienellä mutta tehokkaalla moottoriveneellä Helsingistä Tallinnaan.

Kuukauden suomalainen: Aki Petteri Lehtinen

 

Aki Petteri Lehtinen on suomalainen freelance-toimittaja, joka asuttuaan Pariisissa ja Vietnamin Danangissa päätti muuttaa Viljandiin kirjoittamaan post-doc-tutkimusartikkeleita sekä juttuja suomalaisiin lehtiin.

Viljandissa Lehtistä miellyttää ennen kaikkea kaupungin kauneus ja rauhallisuus.

”Viljandi on kirjoittajalle paratiisi: pieni kaupunki on hiljainen, mutta kulttuuritarjontaa riittää kosolti paikallisen taideakatemian ansiosta.”

Kaupunki oli Lehtiselle tuttu jo aikaisemmilta Viron-matkoilta.

”Tunsin Viljandia entuudestaan taiteilijaystävieni kautta, joten muutin jokseenkin tuttuun paikkaan, jota ei turismi vielä ole turmellut – lukuisista kulttuuritapahtumista ja visuaalisesta houkuttavuudestaan huolimatta.”

 

1.  Mitä olet oppinut Virossa? 

”En voi vielä sanoa tuntevani Viroa, mutta opettelen kieltä ja paikallisia tapoja tapaamalla uusia ihmisiä. Kommunikointi on joskus hankalaa: esimerkiksi vuokraisäntäni puhuu vain viroa, jota en vielä juurikaan osaa.

Olen oppinut siitä ja muista sosiaalisista tilanteista, että suomen ja viron kielten historiallinen yhteys ja kansojen samankaltaisuus eivät tarkoita, että suomalaisen olisi helppoa oppia viron kieltä.

Olen oppinut, että itsenäinen yritteliäisyys eri elämänalueilla kannattaa, kun sitä laaja-alaisesti valtionkin taholta tuetaan. Yksi esimerkki: Viron NATO-jäsenyys on mielestäni kadehdittavaa, ripeys liittyä.

Lyhyesti: olen Eino Leinon ja Juice Leskisen tavoin oppinut rakastamaan Viroa.”

 

2. Mitä muuttaisit Virossa? 

”Tämä on vaikea kysymys sekä käytännöllisesti että eettisesti. Kuka minä olen arvostelemaan maata, joka on ottanut minut avosylin vastaan. Olen ylpeä maahanmuuttajuudestani.

Käytäntö toimii toisin kuin miljoonakaupungeissa Ranskassa ja Vietnamissa (entiset asuinmaani), ja vaikka en poliittiseen päätöksentekoon ole Virossa vielä ehtinyt syvällisesti perehtymään, se ei missään tapauksessa voi olla yhtä kiemuraista, sekaista ja saamatonta kuin nyky-Suomessa.

Viiniä ja väkevämpiäkin saa maitokaupasta, yrityksiä perustetaan ja infrastruktuuria kehitetään eli kyseessä on aidosti  eurooppalainen maa suuresta venäläisvähemmistöstä huolimatta.

Jos jotain pitäisi muuttaa, ehkä panostaisin enemmän kielien opetukseen, kuten Suomessakin, ja yleisemmin koulutukseen. Virolla on rankka historia takanaan ja hieno tulevaisuus edessään. Elämme täällä Virossa jännittäviä aikoja.” 

 

Teksti Mikko Virta, kuva Aki Petteri Lehtinen

Lue lisää samasta aiheesta
aki petteri lehtinen toimittaja

14.5.2025 | Henkilö

Roolien ja kielten kameleontti – Sara Soulié

Roolien ja kielten kameleontti – Sara Soulié

Näyttelijä Sara Soulié liikkuu sujuvasti eri kielten ja kulttuurien välillä. Tanskalais-ranskalais-suomalaisesta perheestä ponnistanut näyttelijä on esiintynyt näyttämöillä ja valkokankaalla … Lue lisää

21.3.2025 | Henkilö

Alissa kiinnostui suomalaisturismista –

Alissa kiinnostui suomalaisturismista –

Virolainen Alissa Januskevitš aloitti kolme vuotta sitten opinnot Tarton yliopiston matkailu- ja hotellialan koulutusohjelmassa. Nyt hän viimeistelee kandidaatin tutkintoaan, … Lue lisää

31.1.2025 | Henkilö

camera icon5
Heikki Nenosen Itä-Viro huokuu kulttuuria, historiaa ja seikkailuja

Heikki Nenosen Itä-Viro huokuu kulttuuria, historiaa ja seikkailuja

Valokuvaaja, pappi ja kolumnisti Heikki Nenonen viihtyy Virossa. Hänen matkansa eteläiseen naapurimaahan alkoivat jo parikymmentä vuotta sitten tavallisina turistireissuina. … Lue lisää

23.1.2025 | Henkilö

Toimittaja Kaja Kunnas palkittiin journalistisesta työstään

Toimittaja Kaja Kunnas palkittiin journalistisesta työstään

Helsingin Sanomien Viron kirjeenvaihtaja Kaja Kunnas on saanut arvostetun Suomen Leijonan ritarikunnan ritarimerkin. Kunniamerkki myönnettiin 22. tammikuuta 2025 Suomen … Lue lisää

15.1.2025 | Henkilö

Pojat, jotka päätyivät Võsun huvilalta Euroviisu-lavalle

Pojat, jotka päätyivät Võsun huvilalta Euroviisu-lavalle

5MIINUST on virolainen pop- ja hip hop -bändi, joka edusti yhdessä nykyfolk-yhtyeen Puuluupin kanssa Viroa vuoden 2024 Euroviisuissa Malmössa … Lue lisää

10.11.2024 | Henkilö

Rain Kooli: ”En koe itseäni Suomessa ulkomaalaiseksi”

Rain Kooli: ”En koe itseäni Suomessa ulkomaalaiseksi”

Toimittaja Rain Kooli sai arvostetun Suomen Leijonan ritarikunnan ritarimerkin ansioituneesta ja pitkäaikaisesta työstä Suomen hyväksi tämän vuoden toukokuussa. Kunniamerkki … Lue lisää

23.9.2024 | Henkilö

Rain Kooli sai arvostetun Suomen Leijonan ritarikunnan ritarimerkin

Rain Kooli sai arvostetun Suomen Leijonan ritarikunnan ritarimerkin

Viime viikon perjantaina 20. syyskuuta suomalais-virolaiselle toimittajalle Rain Koolille luovutettiin arvostettu Suomen Leijonan ritarikunnan ritarimerkki Viron Suomen suurlähetystössä. Kunniamerkin … Lue lisää

2.8.2024 | Henkilö

Severi Kaukiainen jatkaa Kalev/Cramon riveissä seuraavankin kauden

Severi Kaukiainen jatkaa Kalev/Cramon riveissä seuraavankin kauden

Severi Kaukiainen on viihtynyt hyvin legendaarisen koripalloseuran Kalev/Cramon riveissä eikä ole aikeissa vaihtaa seuraa seuraavallakaan kaudella. Seuran maine on … Lue lisää