Tuoretta tietoa Virosta
28.6.2018 | Kulttuuri

Laulu yhdistää settoja

Laulu yhdistää settojaObinitsan museossa voi tutustua settojen perinteisiin käyttöesineisiin ja vaatteisiin. Museossa työskentelevä Õie Sarv (oik.) on yksi parhaimmista seton kulttuurin tuntijoista.

Obinitsan museo johdattaa Setomaan kulttuurin ytimeen.

 

Pieni, harmaa mökki seisoo Obinitsan keskellä. Kun astuu ovesta sisään, astuu samalla sisälle settojen maailmaan. 

Tulijan vastaanottaa nauravasilmäinen, kansallispukuun pukeutunut nainen, Õie Sarv. Hän tietää, mikä on settojen kulttuurin ytimessä ja miltä tulevaisuus näyttää.

”Kun olin lapsi, kylään mentäessä aina laulettiin. Myös töissä ollessa laulettiin. Laulu oli tärkeä osa elämää”, kertoo Õie Sarv Obinitsan museosta. Hänen isoisoäitinsä oli kuuluisa runonlaulaja Anne Vabarna.

Hänen mukaansa ennen laulaminen oli spontaania, nykyään enemmän konserttimusiikkia – esiintymistä muille.

”Ulkokuori on sama, mutta sisältö jotain muuta. Olen surullinen, kun näen, mitä lauluille ja tansseille tehdään nykyään”, hän toteaa.

 

Vaikka settojen kulttuuri onkin kohdannut haasteita ja kieltäkin puhuu yhä vähemmän, on Õie Sarv rohkaistunut tulevaisuuden suhteen.

”En pelkää enää kulttuurin katoamista. Ei voi pakottaa ihmisiä toimimaan jollain tietyllä tavalla. Kyllä ihmiset kääntyvät juurilleen, kun on sen aika.”

Suhtautuminen settojen kulttuurin on hänen mukaansa nykyään hyvä. Muutos neuvostoaikaan on valtava. 

”Lapsena minulle sanottiin, että puhun eri tavalla. Nimittely oli välillä kamalaa. Kaikki, jotka olivat tulleet Setomaalta Tallinnaan asumaan, sanoivat varmuuden vuoksi, että ovat kotoisin Võrusta, eivät Setomaalta.”

Eräs settojen tapa on Õie Sarvin mukaan pysynyt arvossa myös nuorten keskuudessa. 

”Se miten hautausmaalla ollaan ja puhutaan. Otetaan voileivät mukaan ja tarjotaan myös poisnukkuneille.”

 

Obinitsan museo, Obinitsan kylä, Setomaan kunta. www.obinitsamuuseum.ee

Lue lisää: www.visitsetomaa.ee

 

Koe Setomaa

 

 

Teksti Mikko Virta, kuva Andrei Chertkov

Lue lisää samasta aiheesta
kulttuuriperintö leelo Obinitsa Obinitsan museo Seto-museo setomaa settot Setumaa

25.7.2024 | Kulttuuri

Nauti kesäoopperan lumosta Tallinnan Raatihuoneella

Nauti kesäoopperan lumosta Tallinnan Raatihuoneella

Joka kesä oopperalaulaja Pille Lillin nimeä kantava musiikkisäätiö järjestää klassisen musiikin ystäville kesäisen oopperatapahtuman, joka kantaa nimeä Suveooper (suomeksi … Lue lisää

24.7.2024 | Kulttuuri

Nauti kylpyläkaupungin tunnelmasta vanhan musiikin ja ruoan merkeissä

Nauti kylpyläkaupungin tunnelmasta vanhan musiikin ja ruoan merkeissä

Kesän yksi musikaalista kohokohdista Haapsalussa on vanhan musiikin festivaali, joka järjestetään 25.–28.7. Tapahtuma kerää yhteen vanhan musiikin ystäviä ympäri … Lue lisää

24.7.2024 | Kulttuuri

Viljandi täyttyy pian musiikin ystävistä

Viljandi täyttyy pian musiikin ystävistä

Viljandi Folk on yksi Euroopan tunnetuimmista ja Baltian suurimmista kansamusiikkifestivaaleista. Tapahtuma tarjoaa kuulijoille ainutlaatuisen sekoituksen perinteistä ja nykyaikaista kansanmusiikkia … Lue lisää

23.7.2024 | Kulttuuri

Tallinnan loppukesän tapahtumakalenteri

Tallinnan loppukesän tapahtumakalenteri

26.–28.7. European Disc Golf Festival Laululavan puistossa 28.7. Itsetehtyjen matkailuautojen festivaali Põhjala-tehtaalla 2.–11.8. Birgitta-festivaali Piritan luostarinraunioilla 9.–10.8. Sume-festivaali Kadriorgin … Lue lisää

22.7.2024 | Kulttuuri

Tarton Autovapaa puistotie on koko perheen tapahtuma

Tarton Autovapaa puistotie on koko perheen tapahtuma

Tartossa järjestetään tänäkin vuonna suosittu Autovapaa puistotie – kaupunkitapahtuma, jonka tarkoituksena on luoda yhteistä kaupunkitilaa, jossa viihdytään ja nautitaan … Lue lisää

22.7.2024 | Kulttuuri

Tällä viikolla tapahtuu Virossa

Tällä viikolla tapahtuu Virossa

6.7.–12.8. Autovapaa puistotie 2024, Tartto 22.7. Kadriorgin puiston 306-vuotisjuhla, Tallinna 23.–28.7. Saarenmaan oopperapäivät, Saarenmaa 24.–28.7. European … Lue lisää

22.7.2024 | Mainos | Kulttuuri

LOTTEMAA – Koko perheen elämyspäivä!

Mainos LOTTEMAA – Koko perheen elämyspäivä!

Länsi-Virossa, Pärnun kylpyläkaupungin vieressä sijaitsee maaginen paikka, jossa sadut ja todellisuus kohtaavat, jossa ajantaju katoaa ja suupielet nousevat hymyyn. … Lue lisää

20.7.2024 | Kulttuuri

Tänään Tallinnassa – Lauantain menovinkit 

Tänään Tallinnassa – Lauantain menovinkit 

Tallinnan kalatori Kalarannassa kello 9.00–15.00 Näyttely ”The Mystery of Banksy – A Genius Mind” Telliskiven M-hallissa kello 10.00–20.00 Alexander … Lue lisää