Suomalainen Virossa

Mirkka Maikola muutti puolivahingossa Tallinnan kulttuuripääkaupunkivuonna 2011 Viroon Kristian Smedsin teatteriprojektin mukana ja on asunut maassa pysyvästi vuodesta 2013. Hän on työskennellyt muun muassa Von Krahl -teatterissa tuottajana ja markkinointipäällikkönä, Kino Sõpruksessa ohjelmistopäällikkönä ja tiedotusvastaavana.

Mitä olet oppinut Virossa?
”Mikään ei ole Virossa niin mahdotonta tai liian suurta, etteikö sitä ehtisi toteuttaa vaikka parissa päivässä. Eli ensin tehdään ja sitten vasta suunnitellaan.

Toisaalta tällaista ajoittain kaaosmaista aikataulutusta on hieman hankala sovittaa suomalaiseen rytmiin, jossa saatetaan projekteja suunnitella jopa vuosia. Turha stressaaminen ei kannata, kaikki aina järjestyy tavalla tai toisella. Erilaisia säädöksiä esimerkiksi tapahtumien järjestämisessä on huomattavasti vähemmän, joten sillä saralla tuottajan luovuus pääsee täällä valloilleen. Virossa kannattaa olla avoin osaamisestaan ja olla kiinnostunut kaikesta ympärillä tapahtuvasta.

Varsinkin kulttuurin alalla kaikki ovat jollain tapaa kytköksissä toisiinsa ja yhteistyö synnyttää yhteistyötä. Täällä myös ilmaistaan paljon herkemmin mielipiteitä ja kaikilla saa ja pitää olla ajatuksia niin päivän politiikasta kuin taiteesta. Kulttuurin harrastaminen ei ole täällä elitististä, vaan normaaliin yleissivistykseen kuuluvaa. Se näkyy esimerkiksi teatterien huimissa katsojamäärissä.”

Mitä muuttaisit Virossa?
”Vaikka ollaan jo menty kovasti parempaan suuntaan, tuntuu yhä siltä, että osa virolaisista ajattelee ensin omaa hyvinvointiaan ja sitten vasta toisia. Empatia on heille lähinnä ylellisyystuote. Ehkä juuri tähän liittyen seuraan hiukset kauhusta pystyssä korruptiouutisia, paikallista kiinteistörallia ja kaupunkisuunnittelun lyhytnäköisyyttä. Ja tietysti myös maahanmuuttopolitiikkaa. Virolaiset ovat kyllä avoimia ja ystävällisiä, mutta neuvostoajan jäänteitä on vielä siinä, että vieraaseen ei oikein luoteta. Viron kielen opettelu (ja miksei myös venäjän!) ja kielen arvostaminen on erinomainen tapa ansaita luottamusta.”

TEKSTI MIKKO VIRTA, KUVA ANDREI CHERTKOV

Lue lisää samasta aiheesta