27.5.2020 | Kulttuuri
Suosittu piirroshahmo Pipsa Possu puhuu võron kieltä
Teksti Mikko Virta, kuva Kids Network Television OÜ
Pipsa Possu ystävineen puhuu nyt myös võroa.
Suositun Pipsa Possu -animaatiosarjan hahmot puhuvat nyt myös võroa, uutisoi Võrumaa Teataja -lehti.
Võron kielelle animaatiosarjan on kääntänyt Mariko Faster Võrun Instituutista. Ohjelmassa võroa puhuvat näyttelijät Hilje Murel ja Tarmo Tagamets. Televisiossa ohjelma alkaa näkyä suositulla Kidzone-lastenkanavalla.
Võron kielen puhujia on Virossa noin 75 000. Erityisen paljon võron taitajia on Etelä-Virossa Võrun, Põlvan, Tarton ja Valgan maakunnissa. Se on yksi itämerensuomalaisista kielistä viron ja suomen rinnalla.
Võron kielessä on monia sanoja, jotka ovat samankaltaisia kuin suomen kielessä. Sellaisia ovat esimerkiksi lämmi (lämmin), elläi (eläin), susi (susi) ja kõiv (koivu).
Pipsa Possu on brittiläinen animaatiosarja, jota esitetään yli 180 eri maassa.
The Baltic Guiden tuoreita uutisia
Lue lisää samasta aiheestapipsa possu
Viro
võron kieli
Võrumaa
1.1.2025 | Kulttuuri
Urkuviikot Tallinnassa
Vuosi Nigulisten museossa lähtee käyntiin kansainvälisellä urkuviikolla. Seitsemän päivää kestävän musiikkitapahtuman aikana järjestetään lukuisia iltakonsertteja ja muuta oheisohjelmaa. Musiikkiohjelma … Lue lisää
30.12.2024 | Kulttuuri
Tällä viikolla tapahtuu Virossa
23.11.24–29.5.25 Kinky Boots, Vanemuisen teatteri, Tartto Hittimusikaali Kinky Boots kertoo sydäntä lämmittävän ja humoristisen tarinan ystävyydestä, yksilöllisyydestä ja rohkeista … Lue lisää
29.12.2024 | Kulttuuri
Valon, musiikin ja makujen juhlaa – uudenvuoden juhlintaa Tallinnassa
Vapaudenaukion ilmaiskonsertti ja valoshow Tallinnan Vapaudenaukiolla järjestetään suuri uudenvuoden ilmaiskonsertti ja valoshow. Paikalliset artistit viihdyttävät yleisöä, ja ilta huipentuu … Lue lisää
28.12.2024 | Kulttuuri
Sielukas viulu ja majesteetillinen harppu soivat Raatihuoneella
Viulisti, konserttimestari ja kapellimestari Maano Männi on tänä vuonna konsertoinut ahkerasti Suomessa. Maanantaina 30. joulukuuta vuorossa on Tallinnan Vanhakaupunki … Lue lisää
27.12.2024 | Kulttuuri
Viron valtion metsäkeskus tarjoaa talvisia elämyksiä lapsiperheille
Viron valtion metsäkeskus (RMK) tarjoaa talvisia elämyksiä joulukuun viimeisenä viikonloppuna (28.–29.12.) eri puolilla Viroa. Seitsemän vierailukeskusta järjestää monipuolista koko … Lue lisää
27.12.2024 | Kulttuuri
Kontratenorin sulosointuja ja barokkimusiikin lumoavimpia teoksia
Vuoden 2024 voi päättää Tallinnassa ja Tartossa barokkimusiikin merkeissä. Solistina esiintyy nuori ja erittäin lahjakas laulaja Martin Karu. Yhdessä … Lue lisää
26.12.2024 | Kulttuuri
Koko perheen humoristinen stand-up -joulukonsertti
Joulua pidetään usein vuoden parhaimpana aikana, jolloin perheet kokoontuvat juhlimaan ja nauttimaan yhteisestä ajasta pitkien matkojenkin takaa. Jos etsit … Lue lisää
25.12.2024 | Kulttuuri
Perheen jouluseikkailu Vooremäen luonnossa
Koko perheen jouluseikkailu alkaa Vooremäen urheilukeskuksen parkkipaikalta (Vooremäe Tervisespordikeskus) 26. joulukuuta kello 11. Tapahtuma kestää kello 14 saakka. Starttipaikka … Lue lisää
