27.5.2020 | Kulttuuri
Suosittu piirroshahmo Pipsa Possu puhuu võron kieltä
Teksti Mikko Virta, kuva Kids Network Television OÜ
Pipsa Possu ystävineen puhuu nyt myös võroa.
Suositun Pipsa Possu -animaatiosarjan hahmot puhuvat nyt myös võroa, uutisoi Võrumaa Teataja -lehti.
Võron kielelle animaatiosarjan on kääntänyt Mariko Faster Võrun Instituutista. Ohjelmassa võroa puhuvat näyttelijät Hilje Murel ja Tarmo Tagamets. Televisiossa ohjelma alkaa näkyä suositulla Kidzone-lastenkanavalla.
Võron kielen puhujia on Virossa noin 75 000. Erityisen paljon võron taitajia on Etelä-Virossa Võrun, Põlvan, Tarton ja Valgan maakunnissa. Se on yksi itämerensuomalaisista kielistä viron ja suomen rinnalla.
Võron kielessä on monia sanoja, jotka ovat samankaltaisia kuin suomen kielessä. Sellaisia ovat esimerkiksi lämmi (lämmin), elläi (eläin), susi (susi) ja kõiv (koivu).
Pipsa Possu on brittiläinen animaatiosarja, jota esitetään yli 180 eri maassa.
The Baltic Guiden tuoreita uutisia
Lue lisää samasta aiheesta
pipsa possu
Viro
võron kieli
Võrumaa
17.3.2025 | Kulttuuri
Tällä viikolla tapahtuu Virossa
19.10.2024–11.1.2026 Kuuluisat merimatkat -näyttely, Tallinna Hiljattain remontoitu upea merimuseo Lennusadam eli Lentosatama kutsuu kaikki tutustumaan uuteen näyttelyyn, joka kertoo … Lue lisää
16.3.2025 | Kulttuuri
Kolmen suuren säveltäjän musiikkia Viron musiikki- ja teatteriakatemiassa
Viron musiikki- ja teatteriakatemian suuressa konserttisalissa kuullaan sunnuntaina 16. maaliskuuta kolmen suuren säveltäjän, Arvo Pärtin, Pjotr Tšaikovskin ja Jean … Lue lisää
14.3.2025 | Kulttuuri
Kolme naistaiteilijaa Kumussa
Kumun taidemuseossa Tallinnassa avataan perjantaina 14. maaliskuuta näyttely Mein siskokset: Avantgarde ja arkielämä. Näyttely esittelee katsojalle kolmen virolaisen taiteilijasisaruksen … Lue lisää
14.3.2025 | Kulttuuri
Martin Pedanikin yksityisnäyttely kurkistaa kulissien taakse
Viron yhden kansainvälisesti tunnetuimman graafisen suunnittelijan Martin Pedanikin yksityisnäyttely avataan perjantaina 14. maaliskuuta Viron taideteollisessa museossa Tallinnassa. Näyttely kantaa … Lue lisää
10.3.2025 | Kulttuuri
Tällä viikolla tapahtuu Virossa
19.10.2024–11.1.2026 Kuuluisat merimatkat -näyttely, Tallinna Hiljattain remontoitu upea merimuseo Lennusadam eli Lentosatama kutsuu kaikki tutustumaan uuteen näyttelyyn, joka kertoo … Lue lisää
9.3.2025 | Kulttuuri
Nauti kevään klassisesta tunnelmasta Vanemuisen konserttitalolla
Tarton Vanemuisen konserttitalon suuressa aulassa järjestetään kaksi aulakonserttia, joissa esiintyvät teatterin orkesterin muusikot. Kevään aulakonsertit pidetään tiistaina 11. maaliskuuta … Lue lisää
7.3.2025 | Kulttuuri
Naisten treffit intialaisittain
Kansainvälistä naistenpäivää vietetään tänä viikonloppuna. Mikä olisikaan parempi tapa juhlistaa sitä, kuin viettämällä iltaa naisten kesken ruoasta ja kulttuurista … Lue lisää
6.3.2025 | Kulttuuri
Arvo Pärt 90 -konsertti tänä viikonloppuna
Maailman ehkä tunnetuimman elävän säveltäjän Arvo Pärtin 90-vuotissyntymäpäivän kunniaksi järjestetään tänä viikonloppuna kaksi konserttia. Vox Clamantis ja kamarikuoro Kolm … Lue lisää
