8.11.2017 | Kulttuuri
Marraskuu on marttien ja katrien kuukausi
Meluavat ja laulavat martit kolistelevat taloihin sisälle martinpäivänä.
Marraskuu on Virossa kuukausi, jolloin kansanperinteen erikoispiirteet elävät ja voivat hyvin.
Kuukausi alkaa henkien päivällä (hingedepäev), joka Virossa on 2. marraskuuta. Se päättää kansankalenterissa ajan, jolloin kunnioitetaan ja odotetaan kotiin kuolleiden esi-isien henkiä.
Marraskuun 10. päivä on martinpäivä (mardipäev), mikä on yksi näkyvimmistä virolaisen kansanperinteen juhlista. Nykyisin se on erityisesti lasten juhla. Lapset pukeutuvat usein hieman pelottavankin näköisiksi ”marteiksi” (mardisandid) ja lähtevät kiertämään talosta taloon viljaonnea toivottaen.
Lapset liikkuvat ryhmissä ja laulavat oven takana laulua, jolla pyydetään päästämään martit sisään. Tämän jälkeen pienet martit esittävät usein arvoituksia tai lisää lauluja, joista talon väki palkitsee heidät vaikkapa karkeilla.
Pari viikkoa myöhemmin, 25. marraskuuta, on katrinpäivä (kadripäev). Silloin lapset pukeutuvat naisiksi ja valkoisiin vaatteisiin. Päivän rituaalit ovat melko samat kuin martinpäivänä: lapset kiertävät ovelta ovelle laulamassa ja tällä kertaa toivottamassa erityisesti karjaonnea. Joskus katrit heittävät talon lattialle viljanjyviä sato-onnen tuomiseksi.
Marraskuussa kannattaakin pitää kaapeissa vierasvarana makeisia tai muita herkkuja, sillä pienet martit ja katrit niitä varmasti arvostavat.
Teksti Silja Hurskainen, Kuva Eesti Vabaõhumuuseum
Lue lisää samasta aiheestaarvoitus
karkki
katrinpäivä
laulu
martinpäivä
perinteet
runo
13.12.2025 | Kulttuuri
Kaksi virolaismuseota ehdolla Euroopan parhaaksi
Hiljattain julkistetun finalistien listan mukaan Tarton kaupunginmuseo sekä Tallinnassa toimiva Lastenmuseo MiiaMilla ovat ehdokkaina Vuoden 2026 eurooppalainen museo -palkinnon … Lue lisää
12.12.2025 | Kulttuuri
Musiikin iloa 10 tenorin voimin
Kolmen tenorin sijasta Tallinnaan saapuu juuri ennen joulupyhiä peräti kymmenen tenorin, liki 40 avustavan artistin ja sinfoniaorkesterin konserttiesitys – … Lue lisää
11.12.2025 | Historia
Tallinnan kaupunkielämän museo uudistui
Tallinnan kaupunkielämän museo on avannut lähes vuoden kestäneiden uudistustöiden jälkeen monipuoliset näyttelynsä taas yleisölle. Museo antaa vierailijoille käsityksen siitä, … Lue lisää
11.12.2025 | Kulttuuri
Joululauluja suomeksi ja viroksi
Tallinnan suomalainen seurakunta jalkautuu monien vironsuomalaisten kantabaariin eli Balti Jaam -rautatieaseman vierellä sijaitsevaan Baar living room ätiin keskiviikkona 17.12. … Lue lisää
10.12.2025 | Kulttuuri
Adventtiajan superviikonloppu Tartossa
Tulevana viikonloppuna voi Tarttoon matkustamalla nauttia virolaisen joulunodotuksen tunnelmasta parhaimmillaan. Kaupungissa järjestetään tuolloin peräti kolmet eri joulumarkkinat sekä satojen … Lue lisää
9.12.2025 | Kulttuuri
Joulun taikaa keksintötehdas PROTOssa
Tallinnan Noblessnerissa sijaitseva keksintötehdas PROTO juhlistaa joulunpyhiä luonteelleen sopivalla tavalla: keksimällä asettaa lumouksellinen taikametsä vierailijoiden ihmeteltäväksi. Päänäyttelyhalliin on ripustettu … Lue lisää
9.12.2025 | Kulttuuri
Jouluikkunatalkoot kasvoivat ilmiöksi
Stockmann-tavaratalon joulunäyteikkuna Helsingissä on suomalaisen adventtiajan perinteikäs symboli. Keskivirolaisen Väätsan taajaman kyläyhteisö päätti puhaltaa yhteen hiileen, ja nyt paikallisen … Lue lisää
8.12.2025 | Kulttuuri
Tällä viikolla tapahtuu Virossa
21.11.–28.12. Tallinnan joulutori, Tallinna Raatihuoneentorilla Vanhassakaupungissa pidettävät joulumarkkinat ovat tulvillaan glögin ja jouluruokien tuoksua, upean joulukuusen ja kausivalojen loistetta … Lue lisää