Tuoretta tietoa Virosta
22.12.2019 | Ostokset

Jouluruokia matkamuistoksi

Jouluruokia matkamuistoksi

Viron-matkalla kannattaa tehdä kierros ruokakaupassa tai torilla ja hankkia tuliaisiksi talven herkkuja.

 

Virolainen ja suomalainen perinteinen jouluruokailu ei eroa kovin paljon toisistaan. Syödä pitää useammankin kerran pyhien aikana ja pöydällä pitää olla monia herkkuja.

Joulukinkun tilalle virolaiset paistavat porsaanpaistia. Helpommin se valmistuu lihantuottajien valmiiksi maustamista ja kypsennyspussiin tai -vuokaan laitetuista lihoista. Ruhonosan nimenä voi olla kael tai kaelakarbonaad (niska eli kassler), välisfilee (ulkofilee) taikka yksinkertaisesti ahjupraad (uunipaisti). Oleellinen lisäke on uunissa haudutettu hapankaali eli praekapsas. Sitä myydään lasipurkeissa myöskin porkkanan kera.

Ehkä vielä oleellisempi on verivorst eli verimakkara. Sitä on ennen joulua helposti parikymmentä erilaista jokaisessa marketissa. Muutamaa harvaa poikkeusta lukuun ottamatta ne ovat lisäaineettomia. Verimakkarat paistetaan ennen nauttimista joko pannulla tai uunissa. Lisäkkeeksi tarjotaan puolukkahilloa.

Kolmas tärkeä juhlien liharuoka on pyöreässä rasiassa myytävä syltty eli lihahyytelö, viroksi sült. Senkin pääraaka-aine on sika. Sen oheen kuuluu raastettu piparjuuri eli mädarõigas, jota myydään pikku purkeissa.

Koska eri tavoin maustettuja sillifileitä (heeringafilee) myydään vakuumipakkauksissa, niistä on helppo tehdä kasukas (turkki). Se tehdään kerroksittain lasiastiaan. Keitetyt kananmunat, punajuuri, porkkana ja perunat ja hapankerma (20 % hapukoor) ovat muut raaka-aineet. Ruokana se siis muistuttaa aineiltaan sillisalaattia eli rosollia.

Virostakin löytyy rosolje, mutta sillin lisäksi siihen tulee myös keitettyä lihaa tai makkaraa sekä usein omenaa ja harvoin porkkanaa. Reseptejä on useita ja jokainen on yhtä oikea. Ja keitettyä punajuurta (keedupeet) on myös pakattuna, jopa raasteena.

Perinteisen joulupöydän lisäkkeinä ovat myös kõrvitsasalat (kurpitsasalaatti), itsetehdyt sienisäilykkeet ja uunissa kokonaisena paistetut perunat.

Nykyaikaista vivahdetta piparkakkujen oheen tuovat virolaisten pienien juustoloiden erilaiset tuotteet. Esimerkiksi Breti-nimellä valmistetaan kymmentä erilaista homejuustoa.

Makeisia syödään joulun aikaan tavallista runsaammin. Esimerkiksi Kalevin suklaapuodeissa on niitä suuri valikoima. Virolaisia glögg-, glögi- tai hõõgvein-nimisiä joulujuomatuotteita on myynnissä tavallisesti alle kymmenkunta. Suomessa tunnetut tuotteet ovat Virossa jopa kolmanneksen edullisempia.

 

Suomalainen joulu Virossa

Nykyään Virossa joulua viettävien suomalaisten ei tarvitse enää tuoda kaikkia jouluruokiaan kotimaasta. Prisma on jo useamman vuoden myynyt joulukinkkuja sekä lanttulaatikoita. Kahvin ystävien pitää kuitenkin edelleen tuoda vaaleapaahtoiset kahvinsa Suomesta. Juhla Mokka on nimittäin Virossa pari pykälää tummempaa keskipaahtoa.

Myös joulutorttujen marmeladi puuttuu virolaismarkettien valikoimasta. Lehtitaikinaa (lehttainas tai lehttaigen) on pakastekaapeissa.

 

Teksti Mikko Savikko, kuvat Andrei Chertkov

Lue lisää samasta aiheesta
jouluruoka viro kurpitsa perinteinen ruoka perinteinen virolainen jouluruoka sianpaisti suomalainen jouluruoka virossa verimakkara veripalttu

20.11.2024 | Ostokset

camera icon10
Joululahjat tuliaisena

Joululahjat tuliaisena

Terminal Records levykauppa Terminal Records on Tallinnan musiikki- ja elokuvaharrastajien aarreaitta, joka tarjoaa laajan valikoiman vinyylejä, … Lue lisää

19.11.2024 | Ostokset

camera icon5
Joulutorit tuovat valoa koko maahan

Joulutorit tuovat valoa koko maahan

Virolaiset joulutorit ovat lumoavia paikkoja. Ne koostuvat tuikkivista jouluvaloista, puisista myyntikojuista, joulumusiikista, höyryävästä glögistä, virolaisista perinneruoista ja tietysti joulupukista. … Lue lisää

15.11.2024 | Ostokset

Glögit hehkuivat kilpaa kynttilänvalossa

Glögit hehkuivat kilpaa kynttilänvalossa

Tämän vuoden glögi- eli hehkuviinitesti järjestettiin keskiaikaisissa puitteissa, ravintola Olde Hansassa, jossa on hyvin tilaa ja tunnelmaa järjestää juhlia … Lue lisää

7.11.2024 | Ostokset

Viron suurin käsityömessu järjestetään Tallinnassa

Viron suurin käsityömessu järjestetään Tallinnassa

Viron suurin käsityötapahtuma Martin markkinat järjestetään 7.–9. marraskuuta Tallinnan Unibet Arenalla. Tapahtumaan osallistuu yli 200 käsityöyrittäjää, jotka esittelevät ja … Lue lisää

7.11.2024 | Mainos | Ostokset

camera icon11
Tallinn Card suosittelee: Tallinnan museot yllättävät persoonallisella lahjavalikoimalla

Mainos Tallinn Card suosittelee: Tallinnan museot yllättävät persoonallisella lahjavalikoimalla

Oletko koskaan pohtinut, mistä löytää persoonallisia taiteen ja käsityön henkeä hehkuvia lahjoja? Vastaus saattaa löytyä Tallinnan museoista! Monissa kaupungin … Lue lisää

7.11.2024 | Mainos | Ostokset

Pidä lapset viihdytettynä Helsinki-Tallinna -matkalla: nämä ovat parhaat lelut

Mainos Pidä lapset viihdytettynä Helsinki-Tallinna -matkalla: nämä ovat parhaat lelut

Kun suunnittelet perhematkaa Helsingistä Tallinnaan, oikeiden lelujen valinta voi tehdä matkasta paljon viihdyttävämmän sekä lapsille että vanhemmille. Laivamatka Helsingistä … Lue lisää

1.11.2024 | Ostokset

Tallinnan joulutori avataan jo marraskuussa

Tallinnan joulutori avataan jo marraskuussa

Tallinnan joulutori avataan tänä vuonna jo marraskuun puolella, tarkalleen ottaen 22. marraskuuta kello 18.00. Tori on avoinna 27. joulukuuta … Lue lisää

1.11.2024 | Mainos | Ostokset

Prisman marraskuun tarjoukset

Mainos Prisman marraskuun tarjoukset