Tuoretta tietoa Virosta
23.2.2018 | Kolumnit

Jumittava hissi, banaanit ja joulukuuset

Jumittava hissi, banaanit ja joulukuuset

Neuvostoliiton romahtamisesta on kulunut jo vuosikymmeniä. Silti monet Virossa asuvat venäjänkieliset muistelevat haikeudella neuvostoaikaa, kun kaikilla halukkailla oli töitä ja katto päänsä päällä. Mahtava ja oikeudenmukainen isänmaa huolehti omistaan, kaikki neuvostokansat olivat ystäviä keskenään ja rauha vallitsi maassa. Virossa pärjäsi mainiosti venäjän kielellä, koska kaikkien virolaisten oli osattava toinen kotimainen. Venäjänkielisiin sääntö ei pätenyt.

10–19-vuotiaana asuin Lasnamäellä. Uusia taloja nousi kuin sieniä sateella ja rakennusmaiden räjäytykset olivat arkipäivää. Samoin joka puolella norkoilevat neuvostosotilaat, joita oli tuotu Viroon tuhatmäärin näitä taloja rakentamaan.

Humalaisten sotilaiden lähentely-yritysten päivittäinen torjuminen oli rasittavaa ja pelottavaa. Sen sijaan naapureiden elämää oli mielenkiintoista seurata, sillä betoniseinissä varsinkin sähköpistokkeen kohdalla oli yhtä hyvä äänieristys kuin paperisermissä.

 

Hissi oli jatkuvasti rikki. Äidilleni kauppakassien kanssa kahdeksanteen kerrokseen kiipeäminen kävi kunnon jumpasta. Monta kertaa jäin hissiin jumiin. Tiedossa saattoi olla usean tunnin odottelu, joten äiti paistoi vohveleita ja ruokki minua hissin ovien raosta.

Tyhjät hyllyt olivat tavallinen näky kaupoissa. Jos jossain näkyikin pitkä jono, kannatti varmuuden vuoksi asettua sen jatkoksi ja vasta sitten selvittää, mitä myydään.

Ei lapsuuteni sentään pelkkää kurjuutta ollut. Minulla oli kirjekavereita Suomesta. Opettelin kielen Puhutteko suomea -oppikirjan ja Suomen TV:n avulla. Unelmoin siitä, että jos joskus nelikymppisenä pääsen matkustamaan Suomeen, marssin oikopäätä R-kioskille ja ostan ainakin Suosikin, paketin vaaleanpunaista purkkaa ja pullon Coca-Colaa.

 

No, pääsin ensimmäistä kertaa Suomen ihmemaahan jo 18-vuotiaana. Ostin kuin ostinkin Suosikin, purkkaa ja Coca-Colaa sekä mm. korvalappustereot, tuoksuvia pyyhekumeja, neonpinkit korvakorut ja hiuslakkaa. Nykyään näitä (Suosikkia lukuun ottamatta) ja kaikkea muuta saa toki Virostakin.

Betonilähiöiden rakentaminen on loppunut, neuvostosotilaat ovat kaikonneet ja venäjän kieli kadonnut katunimikylteistä. Kouluissa ei enää päntätä isoveljen sanelemaa historiaa, Leninin kuolemattomia iskulauseita tai Kalashnikov-kiväärin osia.

Joulukuusia myydään jo ennen joulua eikä vasta joulun jälkeen, sini-musta-valkoisesta vaateyhdistelmästä ei joudu rehtorin tai esimiehen puhutteluun ja Viru-hotelliin voi astua ilman että leimattaisi ilotytöksi.

Paljon hyvää on Virossa tapahtunut uudelleen itsenäistymisen myötä. Alkuvuosien valuuttakriisit ja kuponkitalous ovat onneksi vain muistoja. Tilalle on tullut vapaus, kansallinen ylpeys ja itsemääräämisoikeus. Se ei ole mikään itsestäänselvyys, joten sitä kannattaa ja pitääkin juhlia. Onnea ja pitkää ikää 100-vuotiaalle synnyinmaalleni!

 

Teksti Kristiina Kass

Kristiina Kass on suosittu virolainen lastenkirjailija, kuvittaja ja mm. Risto Räppääjä -sarjan virontaja. Hänen tunnetuin hahmonsa Nõianeiu Nöbinina (Noitaneiti Nöpönenä) seikkailee kirjojen lisäksi myös koko perheen TV-sarjassa. Kass on asunut Suomessa vuodesta 1990.

 

Lue lisää samasta aiheesta
betonilähiö itsemääräämisoikeus kuponkitalous Lenin valuuttakriisi venäjä venäjän kieli vohveli

7.11.2025 | Kolumnit

Virossa ei olla puolueuskollisia

Virossa ei olla puolueuskollisia

Virossa järjestettiin lokakuussa paikallisvaalit. Muutokset puolueiden kannatuksissa olivat huomattavan suuria verrattuna pari vuotta sitten olleisiin parlamenttivaaleihin. Yllättävää oli myös … Lue lisää

5.11.2025 | Kolumnit

Naissaari on sodan, ruton ja anarkismin saari

Naissaari on sodan, ruton ja anarkismin saari

Ville Hytösen kolumni Ville Hytönen on Harkun Suurupissa asuva Suomen kirjailijaliiton puheenjohtaja. Kolme venäläistä MiG-31-hävittäjää loukkasi Viron ilmatilaa … Lue lisää

5.10.2025 | Kolumnit

Kuinka tulla virolaiseksi

Kuinka tulla virolaiseksi

Stereotypiat ovat olemassa syystä. 27 Virossa viettämäni vuoden jälkeen olen vihdoin päättänyt ryhtyä virolaiseksi. Tämä on lista joistakin stereotypioista, … Lue lisää

24.7.2025 | Kolumnit

Maailman kateusveroja

Maailman kateusveroja

Vaikka virolaiset itse sanovat, että kukaan ei ole niin kateellinen kuin virolainen toiselle virolaiselle, ei se ole totta. Suomalaiset … Lue lisää

10.7.2025 | Kolumnit

Virolainen kulttuuri osaa nojata vanhaan luodessaan uutta

Virolainen kulttuuri osaa nojata vanhaan luodessaan uutta

Ville Hytösen kolumni Ville Hytönen on Harkun Suurupissa asuva Suomen kirjailijaliiton puheenjohtaja. On kuuma kevätpäivä Pohjolan Rivieralla. Meretaren … Lue lisää

21.5.2025 | Kolumnit

Virolaiset elävät kesällä

Virolaiset elävät kesällä

Kesällä virolaisten suupielet nousevat ylöspäin. Ihmiset ovat iloisia ja jopa hymyilevät. Talvella hymyilevää ihmistä katsotaan ihmetellen: ”Onko tuolla kaikki … Lue lisää

8.5.2025 | Kolumnit

Suo luo virolaisen rauhan

Suo luo virolaisen rauhan

Ville Hytösen kolumni Ville Hytönen on Harkun Suurupissa asuva Suomen kirjailijaliiton puheenjohtaja. Lemmjõen tammi on komea talvellakin. Parisataavuotinen kansallispuu … Lue lisää

9.1.2025 | Kolumnit

Virolaiset olivat oikeassa

Virolaiset olivat oikeassa

Virolaiset voisivat nauraa suomalaisille, koska pohjoisnaapurit olivat niin naiiveja suhteessa Venäjään. Suomalaiset uskoivat tietävänsä paremmin yhteisen itäisen naapurimme aikeet … Lue lisää