1.9.2022 | Historia

Kiek in de Kökissä on näyttely Baltian pakolaisten epävarmasta elämästä

Teksti Timo Huttunen
Kuvat Tallinnan kaupunginmuseo

Tallinnan vanhassakaupungissa sijaitsevan Kiek in de Kök -linnoitusmuseon uusin näyttely ”Küüditatud” esittelee amerikkalaisen taiteilijan Krista Svalbonasin tutkimustyötä ja taidetta kyyditettyjen, karkotettujen ja uudelleensijoitettujen ihmisten kokemuksista.

Svalbonasin tutkimus- ja näyttelyprojekti on saanut innoituksensa taiteilijan vanhempien elämästä.

”Koska olen Yhdysvaltoihin saapuneiden pakolaisten lapsi, ajatukset kodista ja uudelleensijoittamisesta ovat aina kiinnostaneet minua. Vanhempani syntyivät Latviassa ja Liettuassa. Toisen maailmansodan päätyttyä he viettivät useita vuosia pakolaisleireillä Saksassa, ennen kuin saivat luvan muuttaa Yhdysvaltoihin. Näyttelyssäni pyrin herättämään henkiin ja ymmärtämään heidän historiaansa”, Krista Svalbonas kertoo.

”Vanhempieni kodit olivat persoonattomia rakennuksia, siviili- tai sotilaskasarmeja, joissa asui tuhansia pakolaisia. Vanhempani kuvailivat asuntoja aina väliaikaisiksi. En olisi koskaan odottanut näkeväni näitä rakennuksia itse. Onnistuin kuitenkin löytämään ja valokuvaamaan monia Saksan entisten pakolaisleirien rakennuksia”, jatkaa taiteilija.

Rakennukset eivät kuitenkaan kerro kaikkea pakolaisten pelon täyttämästä elämästä sodan jälkeen.

”Ymmärtääkseni paremmin heidän vaikeuksiaan, luin myös arkistoituja kirjeitä, joita Baltian pakolaiset olivat lähettäneet Yhdysvaltojen, Kanadan ja Yhdistyneen kuningaskunnan hallituksille. Pakolaiset anelivat ruokaa ja lääkkeitä sekä yrittivät selittää heitä odottavaa kauheaa kohtaloa, jos heidät lähetettäisiin takaisin Neuvostoliittoon”, sanoo Svalbonas.

Yhdistämällä nämä tuskalliset kuvaukset valokuviin polttoprosessin avulla, tulee laserleikkaustekniikalla muotoillusta pitsimäisestä tekstistä koostuvista rakennuksista kuvia.

”Olen myös matkustanut ympäri Yhdysvaltoja ja Kanadaa haastatellen ja valokuvaten näillä leireillä asuneita Baltian maiden pakolaisia. Haastatteluja on jo sata. Tarkoitukseni on julkaista nämä tarinat ja kuvat kirjana.”

Krista Svalbonas asuu ja työskentelee Philadelphiassa.

Hänen töitään on ollut esillä lukuisissa näyttelyissä, kuten Utahin nykytaiteen museossa, Spartanburgin taidemuseossa Etelä-Carolinassa, Howard Yezerskin galleriassa Bostonissa, Klompchingin galleriassa ja ISE-kulttuurisäätiössä New Yorkissa.

Kiek in de Kök on Baltian mahtavin tykkitorni

Kiek in de Kök -linnoitusmuseo on yli 500 metrin pituinen. Museokompleksiin kuuluu neljä tornia: Kiek in de Kök, Neitsyttorni, Tallitorni ja Lyhyen jalan porttitorni. Linnoitusmuseoon kuuluvat myös maanalaiset bastionikäytävät ja Kiviveistosmuseo.

Kiek in de Kök on yksi Tallinnan kaupungin seitsemästä museosta.

Bastionikäytävät rakennettiin 1600–1700-luvuilla. Bastionikäytävien näyttely esittelee puolustusrakennelman historiaa ja tärkeimpiä sotatapahtumia.

Kiek in de Kökin linnoitusmuseo tarjoaa tietoa sekä mahdollisuuden tutustua Tallinnan historiaan liikkuen vanhaa kaupunginmuuria pitkin tornista toiseen.

Kiek in de Kök on Baltian mahtavin tykkitorni. Nimi tarkoittaa alasaksaksi ”kurkkaa keittiöön”. Torni rakennettiin vuosina 1475–83. Tornin kuudennesta kerroksesta avautuvat upeat näkymät Toompean mäelle, kaupunkiin ja satamaan.