Tuoretta tietoa Virosta
14.8.2017 | Kolumnit

Suomalaiset pitävät itseään kamalampina kuin ovatkaan

Suomalaiset pitävät itseään kamalampina kuin ovatkaan

”Sinä et voi olla suomalainen!” sanoi tuntematon mies minulle tallinnalaisen baarin tiskillä. Virolaisilla tuntuukin olevan täysin erilainen mielikuva suomalaisista kuin meillä itsellämme. Suomalaisilla on huomattavasti parempi maine kuin annamme edes itsemme ymmärtää. Seuraavassa puran muutaman myytin suomalaisturisteista.

 

1. Suomalaiset tulevat Tallinnaan vain örveltämään kännissä

”Miten sinä jaksat niitä humalassa sönköttäviä suomalaisturisteja?” on ensimmäisiä kysymyksiä, joka minulta kysytään, kun kerron asuvani Tallinnassa. Saattaa olla, että joskus 90-luvulla suomalaisturisti kyläili etelänaapurissa vain vetääkseen halvan humalan ja örisi nelinkontin Viru-kadulla.

Sellainen näky on nykyään harvinainen. Tallinnassa on tänä päivänä niin paljon nähtävää ja koettavaa, että juostessaan museoita, näyttelyitä, katukeittiöitä, kylpylöitä ja konsertteja läpi, saa olla melkoinen sankarituristi ehtiäkseen vielä vetää pään täyteen. Ja kyllä välillä saa irrotellakin!

 

2. Suomalaiset rahtaavat Virosta vain viinaa

Hyvä on, moni suomalainen matkustaa Viroon huokeamman alkoholin perässä ja rahtaa sitä Suomeen. Mutta kyllä me suomalaiset olisimme jo kokeneet kansallisen alkoholimyrkytyksen, jos tekisimme Viroon vain kaljaralleja. Viime vuonna Helsingin ja Tallinnan väliillä tehtiin lähes 9 miljoonaa matkaa ja reitti onkin yksi maailman vilkkaimmista kahden maan välisistä reiteistä.

Kuvaavaa on, että Viron bruttokansantuotteesta noin 10 prosenttia tulee matkailusta ja siitä suomalaisten osuus on miltei puolet – me siis haemme Virosta muutakin kuin alkoholia. Kulutustottumukset ovat muuttuneet ja varsinkin kulttuuri- ja kylpylätarjonta sekä ravintolapalvelut kelpaavat vuosi vuodelta vain tiheämmin Virossa käyvälle suomalaismatkailijalle.

 

3. Suomalaiset ovat juroja möllejä

Tallinnalaisen baarin tiskillä tapaamani tuntematon herra huudahti, etten mitenkään voi olla suomalainen. Kysyin hieman hämmentyneenä miksi muka en. Hän vastasi, että minulta puuttuu suomalaisille ominainen riehakkuus. Tämä ei ollut ensimmäinen kerta, kun kuulin suomalaisia kuvailtavan riehakkaiksi ja riemukkaiksi. Virolaisten mielestä suomalaiset ihan oikeasti ovat iloisia ja avoimia ihmisiä.

Kun isäni juhli 60-vuotisjuhliaan Virossa, eräs virolainen tuttavamme tuli supattamaan minulle, että hän oli odottanut riehakkaampia juhlia – olihan kysymys suomalaisista syntymäpäivistä. Ei hänellä toki tylsää ollut, juhlat olivat oikein hauskat, mutta olisimme vissiin voineet ilakoida enemmänkin. 

 

Teksti Anna Laine

Anna Laine toimii tällä hetkellä Suomen Viron-instituutin ohjelmapäällikkönä. Hän on kirjoittanut lehtiin
ja työskennellyt niin radiossa kuin televisiossakin sekä tehnyt muun muassa Viroa käsittelevän tv-sarjan Kamrat Eesti.

Vapaa-ajallaan Laine matkustaa kahden rakkaan kaupunkinsa, Tallinnan ja Helsingin, väliä, käy konserteissa,
näyttelyissä ja ravintoloissa sekä mökkeilee Pärnumaalla. Laineen mielestä jokaisen, joka haluaa
oppia tuntemaan virolaisuutta, pitäisi lukea Jaan Krossin Rakkaat kanssavaeltajat.

Tällä palstalla vuorottelevat kirjoittajina Anna Laine ja Kivi Larmola.

Lue lisää samasta aiheesta

14.3.2024 | Kolumnit

Hüttünen pistää maaliskuussa: Miksi virolaisnuoret menestyvät niin hyvin Pisa-testissä?

Hüttünen pistää maaliskuussa: Miksi virolaisnuoret menestyvät niin hyvin Pisa-testissä?

Joulukuussa saimme tietää, että suomalaiskoululaisten Pisa-menestys jatkaa laskuaan. Vuonna 2004 Suomi oli ensimmäisenä kaikissa Pisa-tutkimuksen kolmessa kategoriassa, jotka ovat … Lue lisää

15.1.2024 | Kolumnit

Stop! Älköön aika seisahtuko!

Stop! Älköön aika seisahtuko!

Nostan vinyylilevyn soittimelle jaStop, seisku aeg!kuuluu kaiuttimista heleän pehmeänä virona. Velly Joonas, tuo Tõrvan motownin ääni ja olemus, venyttelee … Lue lisää

13.12.2023 | Kolumnit

Omena- ja kirsikkavarkaissa

Omena- ja kirsikkavarkaissa

Olen ajatellut viime aikoina lastenkasvatuksellisia eroja Viron ja Suomen välillä. Pojallani on eräs hyvä ystävä, kahdeksanvuotias pikkupoika S. He … Lue lisää

28.11.2023 | Kolumnit

Viron parlamentin toiminta on halvaantunut

Viron parlamentin toiminta on halvaantunut

Viime aikoina on Viron poliittista elämää hallinnut keskustelu pääministeri Kaja Kallaksen miehen osittain omistaman kuljetusyhtiön jatkamasta toiminnasta Venäjällä sen … Lue lisää

6.8.2023 | Kolumnit

Piirissaar kuvastaa Itä-Viron sitkeyttä

Piirissaar kuvastaa Itä-Viron sitkeyttä

Ville Hytösen kolumni Ville Hytönen on Harkun Suurupissa asuva Suomen kirjailijaliiton puheenjohtaja. ”Kirkko oli tuossa vieressä. Minun isoisäni Kirill … Lue lisää

30.7.2023 | Kolumnit

Tallinnan laaja katuremontti on aiheuttanut kaupunkiin kaaoksen 

Tallinnan laaja katuremontti on aiheuttanut kaupunkiin kaaoksen 

Valtavien tieremonttien takia on tänä kesänä Tallinnassa vaikea liikkua. Kaupungin kadut on revitty auki. Suuri määrä katuja on suljettu. … Lue lisää

22.6.2023 | Kolumnit

Muutama sana virolaisesta työnteosta

Muutama sana virolaisesta työnteosta

Ville Hytösen kolumni Ville Hytönen on Harkun Suurupissa asuva Suomen kirjailijaliiton puheenjohtaja. ”Kierrellessäni Tallinnassa näen miten surkeassa jamassa kaikki on”, … Lue lisää

15.5.2023 | Kolumnit

Viron poliittinen kenttä liberalisoitui – Ekre istuu pitkään oppositiossa

Viron poliittinen kenttä liberalisoitui – Ekre istuu pitkään oppositiossa

Viron maaliskuisten parlamenttivaalien jälkeen poliittinen kenttä maassa muuttui pysyvästi. Vuosien ajan politiikkaa dominoinut ja osittain jopa terrorisoinut oikeistolainen ja … Lue lisää