Suomalainen Virossa

Tarja Tanttu tuli Viroon opiskelemaan viron kieltä ja kulttuuria ensimmäisen kerran jo neuvostovallan loppuaikoina, vuonna 1990. ”Silloin opiskelin Tallinnassa ja vuonna 1992 palasin opiskelemaan viroa Tarttoon. Palasin pidemmäksi jaksoksi Tallinnaan 1999–2001 työskentelemään suomen kielen ja kulttuurin vierailevana lehtorina Tallinnan pedagogisessa yliopistossa. Nyt työskentelen toista lukuvuotta Tallinnan yliopistossa jälleen samoissa tehtävissä: opetan suomea lähinnä suomen kielen pääaineopiskelijoille ja nautin monipuolisesta työstä tavattomasti!”

Mitä olet oppinut Virossa?

”Eivät taida rivit riittää kaiken oppimani luettelemiseen. Tärkein lienee kuitenkin viron kielen taito, josta on ollut elämässä monenlaista iloa. Työskentelen Suomessa myös viron kielen opettajana. Opiksi on koitunut myös oman kotimaan katseleminen ulkosuomalaisen silmin.”

Mitä muuttaisit Virossa?

”Työskentelen Virossa Suomesta lähetettynä vierailevana lehtorina, eikä vieraan ole helppo osoitella isäntäväelle huushollin korjauskohteita, vaikka joitakin asioita ihmettelisikin. Jos jokin toive on tässä kuitenkin sanottava, rohkenen toivoa, että tulevaisuudessa Virossa osattaisiin suhtautua avoimemmin ja kunnioittavammin monenlaiseen ihmisten erilaisuuteen.”

TEKSTI TARJA TANTTU, KUVA TANTUN KOTIALBUMISTA

Lue lisää samasta aiheesta