Tuoretta tietoa Virosta

8.11.2017 | Kulttuuri

Marraskuu on marttien ja katrien kuukausi

Marraskuu on marttien ja katrien kuukausiMeluavat ja laulavat martit kolistelevat taloihin sisälle martinpäivänä.

Marraskuu on Virossa kuukausi, jolloin kansanperinteen erikoispiirteet elävät ja voivat hyvin.

Kuukausi alkaa henkien päivällä (hingedepäev), joka Virossa on 2. marraskuuta. Se päättää kansankalenterissa ajan, jolloin kunnioitetaan ja odotetaan kotiin kuolleiden esi-isien henkiä.

Marraskuun 10. päivä on martinpäivä (mardipäev), mikä on yksi näkyvimmistä virolaisen kansanperinteen juhlista. Nykyisin se on erityisesti lasten juhla. Lapset pukeutuvat usein hieman pelottavankin näköisiksi ”marteiksi” (mardisandid) ja lähtevät kiertämään talosta taloon viljaonnea toivottaen.

Lapset liikkuvat ryhmissä ja laulavat oven takana laulua, jolla pyydetään päästämään martit sisään. Tämän jälkeen pienet martit esittävät usein arvoituksia tai lisää lauluja, joista talon väki palkitsee heidät vaikkapa karkeilla.

 

Pari viikkoa myöhemmin, 25. marraskuuta, on katrinpäivä (kadripäev). Silloin lapset pukeutuvat naisiksi ja valkoisiin vaatteisiin. Päivän rituaalit ovat melko samat kuin martinpäivänä: lapset kiertävät ovelta ovelle laulamassa ja tällä kertaa toivottamassa erityisesti karjaonnea. Joskus katrit heittävät talon lattialle viljanjyviä sato-onnen tuomiseksi.

Marraskuussa kannattaakin pitää kaapeissa vierasvarana makeisia tai muita herkkuja, sillä pienet martit ja katrit niitä varmasti arvostavat.

 

Teksti Silja Hurskainen, Kuva Eesti Vabaõhumuuseum

18.11.2017 | Kulttuuri

Huippukuvaajan töitä esillä Pärnussa

Huippukuvaajan töitä esillä Pärnussa

Suomen kansainvälisesti tunnustetuimpiin valokuvataiteilijoihin kuuluva Elina Brotherus avaa Pärnussa näyttelyn. Neito kastanjan alta -näyttelyssä on esillä teoksia Elina Brotheruksen tuotantoa … Lue lisää

15.11.2017 | Kulttuuri

Kantaa ottavaa naisenergiaa

Kantaa ottavaa naisenergiaa

Marraskuun The Baltic Guiden kannessa loistaa kaksi albumia julkaissut Naised köögis -yhtye. Energisen kokoonpanon tiedottaja Kairi Leivo kertoi yhtyeen kuulumisia … Lue lisää

15.11.2017 | Kulttuuri

Kansansuosikit markkinalavalla

Kansansuosikit markkinalavalla

Tämän vuoden Martin markkinoiden yhtyeet Kukerpillid ja Naised köögis ovat kuuluisia niin Virossa kuin Suomessakin. Virolaista naisenergiaa edustava Naised köögis … Lue lisää

14.11.2017 | Kulttuuri

Martin markkinat 2017

Martin markkinat 2017

Virolaisen kirjallisuuden juhlaa juhlavuonna   Lauantai 18.11. klo 10–19 10.00 Martin markkinat alkavat 10.30 Helsingi Eesti Laululapsed esiintyvät 11.00 Viro … Lue lisää

14.11.2017 | Kulttuuri

Täydellinen päivä Martin markkinoilla

Täydellinen päivä Martin markkinoilla

Ole mukana markkinameiningissä hashtagilla #martinmarkkinat2017.   Vuosittain järjestettävät Helsingin Martin markkinat on loistava tapa tutustua Viroon ja virolaiseen kulttuuriin. Viikonlopun … Lue lisää

13.11.2017 | Kulttuuri

48 tuntia leffoja, hikeä ja tangon taikaa

48 tuntia leffoja, hikeä ja tangon taikaa

PÖFF sukeltaa Suomen 100-vuotisjuhlien kunniaksi suomalaiselokuvien maailmaan, ja saunakin lämpiää.   Pimeiden öiden elokuvafestivaalin (PÖFF) aikana Tallinnan Kinomajan valkokankaalla nähdään … Lue lisää

5.11.2017 | Kulttuuri

Seurakunnan toimintaa

Seurakunnan toimintaa

Suomalainen Pyhän Pietarin seurakunta Tallinnassa kuuluu Viron evankelis-luterilaiseen kirkkoon ja palvelee Virossa asuvia suomalaisia. Sen jäsenistä on Suomen kansalaisia hieman … Lue lisää

5.11.2017 | Kulttuuri

Estonia konsertoi Helsingissä ja Tampereella

Estonia konsertoi Helsingissä ja Tampereella

Viron kansallisooppera Estonia tuo 100 vuotta täyttävälle Suomelle lahjaksi esityksiä kaikenikäisille katsojille. 17.–26.11. Estonia esiintyy Tampere-talossa, Helsingin Aleksanterin teatterissa ja … Lue lisää