Tuoretta tietoa Virosta
19.5.2014 | @fi

Suomalainen Virossa

Suomalainen Virossa

Lotta Lehtinen asuu Tallinnassa kuusihenkisen perheensä ja kahden koiran kanssa. Hän muutti Viroon kesällä 2011, kun toinen hänen vanhemmistaan sai töitä Tallinnasta. Lotta opiskelee Tallinnan suomalaisessa koulussa.

Mitä olet oppinut Virosta?

”Aikani Virossa on kulunut kuin siivillä ja tähän päivään mennessä se on ollut erittäin opettavainen matka. Ensimmäinen asia, joka tulee mieleen, on järjetön kulttuuriero Suomeen katsottuna, vaikka etäisyys onkin vain noin 90 kilometriä. Viron jokseenkin rankka historia on edelleen melko laajasti näkyvillä ja itse koen sen näkyvän kaikista eniten ihmisissä. Ihmiset ovat täällä kovin sisäänpäinsuuntautuneita.

Toinen asia on tietenkin uusi kieli. Itse kun olen Turun suunnalta kotoisin, on hauska huomata, miten jotkut virolaiset sanat ovat täysin samanlaisia kuin Turun murteessa. Tunnen siis siltäkin osalta olevani kotona. Olen tämän reilu 2,5 vuoden jälkeen viihtynyt paremmin

kuin hyvin täällä ja suunnitelmiini kuuluukin jatkaa elämääni täällä.”

Mitä muuttaisit Virossa?

”Vaikka tämä maa on yksi suurimmista ihastuksistani ja se on onnistu- nut viemään sydämeni täysin, kyllä täällä silti niitä kuuluisia harmaita puoliakin löytyy. Suomessa asuessani totuin tietynlaiseen ihmisten positiivisuuteen ja ulospäinsuuntautuneisuuteen. Kun meni esimerkiksi vaatekauppaan tai ruokakauppaan, myyjä tervehti ystävällisesti hymyssä suin ja tarjosi kohteliaasti apuaan. Täällä se on harvinaisempaa.Melkein kolmen vuoden jälkeen uskallan jo sanoa, että täällä Suomenlahden toisella puolella ei tällaista niin usein näe. Täällä ihmiset ovat sisäänpäinsuuntautuneita ja tietynlainen positiivisuus ja yleinen pirteys on hieman puutteellista.

Itse olen kuitenkin aina ajatellut, että tämä maa on loppujen lopuksi ollut niin pienen hetken itsenäinen, että totuttelu siihen on edelleen kesken. Jos puhumme konkreettisista muutoksista, niin poistaisin kaupoista heti ne muovikipot, joihin monella myyjällä on tapana iskeä vaihtorahat,vaikka asiakas seisookin kämmen ylöspäin heidän silmiensä edessä. Toinen asia olisi jonkinlainen silta tai tunneli Tallinnan ja Helsingin välille!”

TEKSTI JA KUVA JOHANNA HEINONEN

Lue lisää samasta aiheesta